Ancheta de reexaminare a țaglelor din oțel inoxidabil și a altor mărfuri importate de UE

Ministerul Comerțului a emis un anunț pe 22 iulie, prin care a decis să efectueze o reexaminare la sfârșitul perioadei a măsurilor antidumping aplicabile țaglelor de oțel inoxidabil importate și tablelor/rulourilor laminate la cald din oțel inoxidabil, originare din UE, Regatul Unit, Coreea de Sud și Indonezia, începând cu 23 iulie 2024.

La 22 iulie 2019, Ministerul Comerțului a emis Anunțul nr. 31 din 2019, prin care a decis să impună taxe antidumping asupra țaglelor de oțel inoxidabil importate și a tablei/rulourilor laminate la cald din oțel inoxidabil, originare din UE, Japonia, Coreea de Sud și Indonezia, începând cu 23 iulie 2019. Cotele de impozitare antidumping sunt de 43,0% pentru companiile din UE, 18,1%-29,0% pentru companiile japoneze, 23,1%-103,1% pentru companiile coreene și 20,2% pentru companiile indoneziene. Perioada de implementare a taxelor antidumping și a angajamentelor de preț este de 5 ani.

La 20 noiembrie 2020, Ministerul Comerțului a emis Anunțul nr. 55 din 2020, prin care a decis efectuarea unei revizuiri periodice a dumpingului și a marjelor de dumping privind măsurile antidumping aplicabile țaglelor de oțel inoxidabil importate și tablelor/rulourilor laminate la cald din oțel inoxidabil produse de Indonesia Guangqing Nickel Co., Ltd. La 18 noiembrie 2021, la cererea Indonesia Guangqing Nickel Co., Ltd., Ministerul Comerțului a emis Anunțul nr. 38 din 2021, prin care a încheiat ancheta de reexaminare din perioada respectivă.

La 29 ianuarie 2021, Ministerul Comerțului a emis Anunțul nr. 3 din 2021. Conform anunțului, după încheierea perioadei de tranziție Brexit, la 31 decembrie 2020, măsurile comerciale corective implementate anterior împotriva UE vor continua să se aplice UE și Regatului Unit, iar perioada de implementare va rămâne neschimbată; noile investigații privind măsurile comerciale corective lansate de UE după această dată vor analiza și revizui cazurile, nemaitratând Regatul Unit ca stat membru al UE.

La 9 noiembrie 2023, Ministerul Comerțului a emis Anunțul nr. 46 din 2023, prin care a decis reinvestigarea cazului antidumping inițial și implementarea cazului de litigiu „China - Măsuri antidumping împotriva produselor din oțel inoxidabil originare din Japonia” conform Hotărârilor și Recomandărilor Raportului Grupului de experți al Organismului de soluționare a litigiilor al Organizației Mondiale a Comerțului. La 8 mai 2024, Ministerul Comerțului a emis Anunțul nr. 19 din 2024, prin care a decis că măsurile antidumping vor continua să fie implementate în conformitate cu Anunțul nr. 31 din 2019 al Ministerului Comerțului.

La 15 aprilie 2024, Ministerul Comerțului a primit cereri de revizuire la sfârșitul perioadei a măsurilor antidumping depuse de Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd., Shandong Taigang Xinhai Stainless Steel Co., Ltd. și Baosteel Desheng Stainless Steel Co., Ltd. în numele industriei chineze a oțelului inoxidabil. Solicitantul a solicitat includerea Regatului Unit în sfera de aplicare a țărilor (regiunilor) investigate în cadrul acestei revizuiri. Solicitantul susține că, dacă măsurile antidumping sunt ridicate, dumpingul către China de țagle și plăci/rulouri laminate la cald din oțel inoxidabil importate, originare din UE, Regatul Unit, Coreea de Sud și Indonezia, ar putea continua sau reapărea, iar prejudiciul cauzat industriei interne a Chinei ar putea continua sau reapărea. Acest lucru s-a întâmplat din nou, solicitându-se Ministerului Comerțului să efectueze o anchetă de revizuire la sfârșitul perioadei privind țaglele și plăcile/rulourile laminate la cald din oțel inoxidabil importate, originare din UE, Regatul Unit, Coreea de Sud și Indonezia, și menținând revizuirea oțelului inoxidabil importat, originar din UE, Regatul Unit, Coreea de Sud și Indonezia. Măsuri antidumping privind țaglele de oțel și tablele/ruloacele laminate la cald din oțel inoxidabil. Cereri de susținere a filialei oțel inoxidabil din cadrul Guangxi Beigang New Materials Co., Ltd., Guangxi Beigang Metal Pressed Steel Co., Ltd. și Gansu Jiugang Group Hongxing Steel Co., Ltd. Solicitantul nu a depus o cerere de reexaminare la expirarea măsurilor antidumping aplicabile țaglelor și tablelor/ruloacelor laminate la cald din oțel inoxidabil importate, originare din Japonia.

Conform prevederilor relevante ale „Regulamentului antidumping al Republicii Populare Chineze”, Ministerul Comerțului stabilește calificările solicitantului, situația produselor care fac obiectul anchetei și a produselor chinezești similare, situația importurilor de produse care fac obiectul anchetei în timpul implementării măsurilor antidumping, posibilitatea continuării sau reapariției dumpingului, continuarea sau reapariția daunelor sau posibilitatea reapariției acestora, precum și dovezile relevante au fost analizate. Dovezile existente arată că solicitantul respectă prevederile privind industria și reprezentarea industrială din articolele 11, 13 și 17 din Regulamentul antidumping al Republicii Populare Chineze și este calificat să reprezinte țaglele și plăcile laminate la cald din oțel inoxidabil din China / Volumul industriei a depus o cerere. Agenția de investigare consideră că afirmațiile solicitantului și dovezile prima facie prezentate îndeplinesc cerințele pentru depunerea unui dosar de revizuire finală.

Conform articolului 48 din Regulamentul antidumping al Republicii Populare Chineze, Ministerul Comerțului a decis să impună restricții asupra importului de țagle din oțel inoxidabil și tablă/ruloabe laminate la cald din oțel inoxidabil, originare din UE, Regatul Unit, Coreea de Sud și Indonezia, începând cu 23 iulie 2024. Măsurile antidumping aplicabile vor face obiectul unor anchete de reexaminare la sfârșitul perioadei. Aspectele relevante sunt anunțate după cum urmează:

Continuarea implementării măsurilor antidumping

Conform recomandărilor Ministerului Comerțului, Comisia Tarifară a Consiliului de Stat a decis că, în perioada anchetei de reexaminare a expirării măsurilor antidumping, țaglele și plăcile/ruloacele laminate la cald din oțel inoxidabil importate, originare din UE, Regatul Unit, Coreea de Sud și Indonezia, vor continua să fie supuse Anunțului Ministerului Comerțului nr. 2019. Taxele antidumping se percep asupra domeniului de aplicare și a cotei de impozitare a produselor taxate anunțate la 31. Angajamentele de preț pentru țaglele și plăcile/ruloacele laminate la cald din oțel inoxidabil originare de la POSCO Co., Ltd. vor continua să fie implementate în conformitate cu Anunțul Ministerului Comerțului nr. 31 din 2019. Începând cu 23 iulie 2024, măsurile antidumping aplicabile țaglelor și plăcilor/ruloacelor laminate la cald din oțel inoxidabil importate, originare din Japonia, vor expira.

Ratele taxelor antidumping percepute fiecărei companii sunt următoarele:

Companii din UE:

Toate companiile din UE 43,0%

Companie britanică:

Toate companiile din Regatul Unit 43,0%

Companii coreene:

POSCO Co., Ltd. 23,1%

(POSCO)

Alte companii coreene 103,1%

Companie indoneziană:

Toate companiile indoneziene 20,2%

În perioada de implementare a angajamentului de preț al POSCO Co., Ltd., nu se vor percepe taxe antidumping asupra produselor care fac obiectul anchetei, fabricate de companie și exportate în China la un preț care nu este mai mic decât prețul promis; în cazul încălcării angajamentului de preț sau al altei încetări a angajamentului de preț, se vor aplica taxele antidumping ale companiei. Taxele antidumping se percep la cotele de impozitare.

Perioada de revizuire și investigare

Perioada anchetei de dumping pentru această reexaminare este de la 1 ianuarie 2023 la 31 decembrie 2023, iar perioada anchetei privind prejudiciul industrial este de la 1 ianuarie 2019 la 31 decembrie 2023.

Domeniul de aplicare al produselor care fac obiectul reexaminării este reprezentat de produsele cărora li se aplică măsurile antidumping inițiale, ceea ce este în concordanță cu domeniul de aplicare al produselor cărora li se aplică măsurile antidumping din Anunțul nr. 31 din 2019 al Ministerului Comerțului. Detaliile sunt următoarele:

Denumire chinezească: Țagle din oțel inoxidabil și plăci/bobine laminate la cald din oțel inoxidabil.

Denumire în engleză: Țagle din oțel inoxidabil și placă (bobină) din oțel inoxidabil laminată la cald.

Descrierea produsului: Țaglele din oțel inoxidabil și plăcile/ruloacele laminate la cald din oțel inoxidabil se referă la oțel aliat, altul decât cel laminat la rece, cu un conținut de carbon de 1,2% sau mai puțin și un conținut de crom de 10,5% sau mai mult în greutate, indiferent dacă conține sau nu și alte elemente. Țaglele din oțel inoxidabil au secțiune transversală dreptunghiulară (cu excepția celei pătrate) sau alte semifabricate din oțel inoxidabil. Plăcile/ruloacele laminate la cald din oțel inoxidabil sunt fabricate din țagle de oțel inoxidabil după laminare la cald și alte procese. Acestea sunt în formă de rulou sau placă, indiferent de lățime și grosime.

Utilizări principale: Există de obicei două utilizări. Una este ca materie primă pentru oțelul inoxidabil laminat la rece, care este transformat în produse din oțel inoxidabil laminat la rece după procesul de laminare la rece; cealaltă este pentru vânzarea directă ca produs finit, utilizat în principal în nave, containere și căi ferate, energie electrică, petrol, petrochimie și alte industrii.

Acest produs este acum inclus în „Tarifele de import și export ale Republicii Populare Chineze”: 72189100, 72189900, 72191100, 72191210, 72191290, 72191312, 72191319, 72191322, 72191329, 72191412, 72191419, 7219142 2. 72191429, 72192100, 72192200, 72192300, 72192410, 72192420, 72192430, 72201100, 72201200. Conform din 2021 „Tarifele de import și export ale Republicii Populare Chineze”, numărul tarifar 72191200 implicat în Anunțul Ministerului Comerțului nr. 31 din 2019 a fost ajustat la 72191210 și 72191290.

Recenzie conținut

Conținutul acestei anchete de reexaminare este următorul: în cazul în care măsurile antidumping împotriva țaglelor de oțel inoxidabil importate și a tablei/rulourilor laminate la cald din oțel inoxidabil originare din UE, Regatul Unit, Coreea de Sud și Indonezia sunt ridicate, dacă dumpingul și daunele pot continua sau reapărea.

Înregistrează-te pentru a participa la sondaj

Părțile interesate se pot înregistra la Biroul pentru Căi de Acțiune și Investigații Comerciale din cadrul Ministerului Comerțului pentru a participa la această anchetă finală de reexaminare antidumping în termen de 20 de zile de la data prezentului anunț. Părțile interesate care participă la anchetă trebuie să furnizeze informații de identitate de bază, cantitatea și volumul produselor care fac obiectul anchetei exportate sau importate în China, cantitatea și volumul produselor similare fabricate și vândute, precum și informații conexe în conformitate cu „Formatul de referință pentru înregistrarea în vederea participării la anchetă”. „Formatul de referință pentru înregistrarea în vederea participării la anchete” poate fi descărcat de pe subsite-ul Biroului pentru Căi de Acțiune și Investigații Comerciale de pe site-ul web al Ministerului Comerțului.

Părțile interesate care se înregistrează pentru a participa la această anchetă antidumping trebuie să transmită o versiune electronică prin intermediul „Platformei de informații privind anchetele privind măsurile corective comerciale” (https://etrb.mofcom.gov.cn) și să transmită simultan o versiune scrisă, în conformitate cu cerințele Ministerului Comerțului. Conținutul versiunii electronice și al versiunii scrise trebuie să fie același, iar formatul trebuie să fie consistent.

„Părțile interesate” menționate în acest anunț se referă la persoanele și organizațiile specificate în articolul 19 din Regulamentul antidumping al Republicii Populare Chineze.

Verificați informațiile publice

Părțile interesate pot descărca documentul de pe subsite-ul Biroului de Investigații privind Căile de Remediere Comercială al Ministerului Comerțului sau pot accesa Camera de Inspecție a Informațiilor Publice privind Căile de Remediere Comercială a Ministerului Comerțului (Tel: 0086-10-65197856) pentru a căuta, citi, transcrie și copia cererea depusă de solicitant în acest caz. Text confidențial. În timpul procesului de investigare, părțile interesate pot verifica informațiile publice ale cazului prin intermediul site-urilor web relevante sau pot accesa Camera de Revizuire a Informațiilor Publice privind Căile de Remediere Comercială a Ministerului Comerțului pentru a căuta, citi, transcrie și copia informațiile publice ale cazului.

Comentarii privind depunerea dosarului

Dacă părțile interesate doresc să prezinte comentarii cu privire la domeniul de aplicare al produsului și calificările solicitanților din cadrul acestei anchete, țările (regiunile) care fac obiectul anchetei și alte aspecte conexe, acestea pot trimite opinii scrise biroului de anchetă privind măsurile corective comerciale al Ministerului Comerțului, în termen de 20 de zile de la data prezentului anunț.

Metode de investigație

Conform articolului 20 din Regulamentul antidumping al Republicii Populare Chineze, Ministerul Comerțului poate utiliza chestionare, eșantionare, audieri, inspecții la fața locului și alte metode pentru a afla despre situație de la părțile interesate relevante și pentru a efectua investigații.

Pentru a obține informațiile necesare pentru investigarea acestui caz, Ministerul Comerțului emite, de obicei, chestionare părților interesate în termen de 10 zile lucrătoare de la termenul limită de înregistrare pentru participarea la investigație stipulat în prezentul anunț. Părțile interesate pot descărca chestionarul de pe subsite-ul Biroului de Căi de Reparație și Investigații Comerciale de pe site-ul web al Ministerului Comerțului.

Părțile interesate trebuie să transmită răspunsuri complete și exacte în termenul specificat, care trebuie să includă toate informațiile solicitate de chestionar.

Transmiterea și prelucrarea informațiilor

Atunci când părțile interesate transmit comentarii, foi de răspuns etc. în timpul procesului de investigație, acestea trebuie să transmită versiuni electronice prin intermediul „Platformei de informații privind investigațiile privind măsurile corective comerciale” (https://etrb.mofcom.gov.cn) și să le transmită simultan, în conformitate cu cerințele Ministerului Comerțului. Versiune scrisă. Conținutul versiunii electronice și al versiunii scrise trebuie să fie același, iar formatul trebuie să fie consistent.

Dacă informațiile transmise de părțile interesate către Ministerul Comerțului trebuie păstrate confidențiale, acestea pot solicita Ministerului Comerțului să păstreze confidențialitatea informațiilor relevante și să explice motivele. Dacă Ministerul Comerțului este de acord cu solicitarea sa, partea interesată care solicită confidențialitatea trebuie să furnizeze, de asemenea, un rezumat neconfidențial al informațiilor confidențiale. Rezumatul neconfidențial trebuie să conțină suficiente informații semnificative pentru a permite altor părți interesate să înțeleagă în mod rezonabil informațiile confidențiale. Dacă nu se poate furniza un rezumat neconfidențial, trebuie menționate motivele. Dacă informațiile transmise de partea interesată nu indică necesitatea păstrării confidențiale, Ministerul Comerțului va trata informațiile ca informații publice.

Consecințele lipsei de cooperare

Conform articolului 21 din Regulamentul antidumping al Republicii Populare Chineze, atunci când Ministerul Comerțului desfășoară o anchetă, părțile interesate trebuie să raporteze în mod veridic situația și să furnizeze informații relevante. Dacă o parte interesată nu raportează în mod veridic situația sau nu furnizează informații relevante, sau nu furnizează informațiile necesare într-un termen rezonabil, sau împiedică în mod serios ancheta, Ministerul Comerțului poate lua o decizie pe baza faptelor obținute și a celor mai bune informații disponibile.

Perioada de investigație

Această anchetă va începe pe 23 iulie 2024 și ar trebui să se încheie înainte de 23 iulie 2025 (excluzând ziua de astăzi).