Famerenana ny fanadihadiana momba ny vy tsy misy harafesina nafarana avy any amin'ny EU sy ireo entana hafa

Namoaka fanambarana ny Minisiteran'ny Varotra tamin'ny 22 Jolay, nanapa-kevitra ny hanao fanadihadiana amin'ny faran'ny fe-potoana momba ireo fepetra fanoherana ny fanariana fako mihatra amin'ny vy tsy misy harafesina nafarana sy ny takelaka/coil vy tsy misy harafesina natono avy any amin'ny Vondrona Eoropeana, Royaume-Uni, Korea Atsimo ary Indonezia manomboka ny 23 Jolay 2024.

Tamin'ny 22 Jolay 2019, ny Minisiteran'ny Varotra dia namoaka ny Fanambarana laharana faha-31 tamin'ny taona 2019, izay nanapa-kevitra ny hampihatra ny hetra amin'ny vy tsy misy harafesina nafarana sy ny takelaka/coil vy tsy misy harafesina avy any amin'ny Vondrona Eoropeana, Japon, Korea Atsimo ary Indonezia manomboka ny 23 Jolay 2019. ary hanaiky ny fanoloran-tena amin'ny vidiny natolotry ny POSCO Co., Ltd. Ny tahan'ny hetra amin'ny fanariana fako dia 43.0% ho an'ny orinasa ao amin'ny Vondrona Eoropeana, 18.1%-29.0% ho an'ny orinasa Japoney, 23.1%-103.1% ho an'ny orinasa Koreana, ary 20.2% ho an'ny orinasa Indoneziana. Ny fe-potoana fampiharana ny hetra amin'ny fanariana fako sy ny fanoloran-tena amin'ny vidiny dia 5 taona.

Tamin'ny 20 Novambra 2020, ny Minisiteran'ny Varotra dia namoaka ny Fanambarana laharana faha-55 tamin'ny taona 2020, izay nanapa-kevitra ny hanao famerenana tsy tapaka ny fanariana sy ny sisin'ny fanariana momba ny fepetra fanoherana ny fanariana mihatra amin'ny vy tsy misy harafesina nafarana sy ny takelaka/coil vy tsy misy harafesina novokarin'ny Indonesia Guangqing Nickel Co., Ltd.. Tamin'ny 18 Novambra 2021, araka ny fangatahan'ny Indonesia Guangqing Nickel Co., Ltd., ny Minisiteran'ny Varotra dia namoaka ny Fanambarana laharana faha-38 tamin'ny taona 2021, izay natsahatra ny fanadihadiana famerenana nandritra io vanim-potoana io.

Tamin'ny 29 Janoary 2021, namoaka ny Fanambarana laharana faha-3 tamin'ny taona 2021 ny Minisiteran'ny Varotra. Araka ny fanambarana, aorian'ny fiafaran'ny vanim-potoanan'ny tetezamita Brexit amin'ny 31 Desambra 2020, dia mbola hihatra amin'ny EU sy UK ireo fepetra momba ny vahaolana ara-barotra nampiharina teo aloha tamin'ny EU, ary tsy hiova ny fe-potoana fampiharana; ireo fanadihadiana vaovao momba ny vahaolana ara-barotra natomboky ny EU aorian'io daty io dia handinika ireo tranga, ka tsy hitondra an'i UK ho firenena mpikambana ao amin'ny EU intsony.

Tamin'ny 9 Novambra 2023, ny Minisiteran'ny Varotra dia namoaka ny Fanambarana laharana faha-46 tamin'ny taona 2023, izay nanapa-kevitra ny hanadihady indray ny raharaha voalohany momba ny fanoherana ny fanariana fako ary hampihatra ny raharaha fifandirana "Fepetra Shinoa-Anti-Dumping manohitra ny Vokatra Vy Tsy Misy Ratsy avy any Japon" avy amin'ny Didim-pitsarana sy ny Tolo-kevitry ny Vondrona Mpandamina ny Fifandirana ao amin'ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Varotra ao amin'ny Tatitry ny Panel. Tamin'ny 8 Mey 2024, ny Minisiteran'ny Varotra dia namoaka ny Fanambarana laharana faha-19 tamin'ny taona 2024, izay nanapa-kevitra fa ny fepetra fanoherana ny fanariana fako dia mbola hampiharina mifanaraka amin'ny Fanambarana laharana faha-31 tamin'ny taona 2019 an'ny Minisiteran'ny Varotra.

Tamin'ny 15 Aprily 2024, ny Minisiteran'ny Varotra dia nandray fangatahana famerenana amin'ny faran'ny fe-potoana ireo fepetra fanoherana ny fanariana fako natolotry ny Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd., Shandong Taigang Xinhai Stainless Steel Co., Ltd. ary Baosteel Desheng Stainless Steel Co., Ltd. ho an'ny indostrian'ny vy tsy misy harafesina sinoa. Nangataka ny hampidirana an'i Royaume-Uni ao anatin'ny sehatry ny firenena (faritra) nohadihadiana tamin'ity famerenana ity ny mpangataka. Milaza ny mpangataka fa raha foanana ireo fepetra fanoherana ny fanariana fako, dia mety hitohy na hiverina indray ny fanariana vy tsy misy harafesina nafarana avy any amin'ny EU, Royaume-Uni, Korea Atsimo ary Indonezia mankany Shina, ary mety hitohy na hiverina indray ny fahasimbana ateraky ny indostrian'i Shina anatiny. Nitranga indray izany, nangataka ny Minisiteran'ny Varotra mba hanao fanadihadiana momba ny vy tsy misy harafesina nafarana sy ny takelaka/coil vy tsy misy harafesina avy any amin'ny Vondrona Eoropeana, Royaume-Uni, Korea Atsimo, ary Indonezia, ary hitazona ny famerenana ny vy tsy misy harafesina nafarana avy any amin'ny Vondrona Eoropeana, Royaume-Uni, Korea Atsimo, ary Indonezia. Fepetra fisorohana ny fanariana fako amin'ny vy tsy misy harafesina sy ny takelaka/coil vy tsy misy harafesina. Guangxi Beigang New Materials Co., Ltd., Guangxi Beigang Metal Pressed Steel Co., Ltd., Anshan Iron and Steel Lianzhong (Guangzhou) Stainless Steel Co., Ltd. ary Gansu Jiugang Group Hongxing Steel Co., Ltd. Fangatahana fanohanana avy amin'ny sampana vy tsy misy harafesina. Tsy mbola nametraka fangatahana famerenana ny lany daty amin'ny fepetra fisorohana ny fanariana fako mihatra amin'ny vy tsy misy harafesina nafarana sy ny takelaka/coil vy tsy misy harafesina avy any Japon ny mpangataka.

Araka ny fepetra mifandraika amin'ny "Fitsipika momba ny fandatsahana entana ao amin'ny Repoblika Entim-bahoakan'i Sina", ny Minisiteran'ny Varotra no mamaritra ny fepetra takian'ny mpangataka, ny toe-javatra misy ny vokatra anaovana fanadihadiana sy ny vokatra sinoa mitovy amin'izany, ny toe-javatra fanafarana ny vokatra anaovana fanadihadiana mandritra ny fampiharana ny fepetra fanoherana ny fandatsahana entana, ny mety hisian'ny fanohizana na famerimberenana ny fandatsahana entana, ny fitohizan'ny na ny fiverenan'ny fahasimbana, na ny mety hisian'ny fiverenan'ny entana sy ny porofo mifandraika amin'izany. Ny porofo efa misy dia mampiseho fa manaraka ny fepetra momba ny solontenan'ny indostria sy ny indostria ao amin'ny Andininy faha-11, 13 ary 17 ao amin'ny Fitsipika momba ny fandatsahana entana ao amin'ny Repoblika Entim-bahoakan'i Sina ny mpangataka ary mahafeno fepetra hisolo tena ny vy tsy misy harafesina sy ny takelaka vy tsy misy harafesina mafana avy any Shina / Volume Industry nametraka fangatahana. Mino ny masoivoho mpanao fanadihadiana fa ny fitakian'ny mpangataka sy ny porofo prima facie natolotra dia mahafeno ny fepetra takiana amin'ny fametrahana raharaha famerenana farany.

Araka ny Andininy faha-48 ao amin'ny Fitsipika momba ny Fanoherana ny Fanariana Fako ao amin'ny Repoblika Entim-bahoakan'i Shina, nanapa-kevitra ny Minisiteran'ny Varotra fa hampihatra fameperana amin'ny vy tsy misy harafesina nafarana avy any amin'ny Vondrona Eoropeana, Royaume-Uni, Korea Atsimo ary Indonezia manomboka ny 23 Jolay 2024. Ireo fepetra momba ny fanoherana ny fanariana fako azo ampiharina dia hodinihina amin'ny faran'ny fe-potoana. Ireto manaraka ireto ny fanambarana momba ireo raharaha mifandraika amin'izany:

Tohizo ny fampiharana ireo fepetra fanoherana ny fanariana fako

Araka ny tolo-kevitry ny Minisiteran'ny Varotra, nanapa-kevitra ny Vaomieran'ny Hetra ao amin'ny Filankevi-panjakana fa mandritra ny fe-potoana lany daty amin'ny fanadihadiana ny fepetra fanoherana ny fanariana fako, ny vy tsy misy harafesina nafarana sy ny takelaka/coil vy tsy misy harafesina mafana avy any amin'ny Vondrona Eoropeana, Royaume-Uni, Korea Atsimo ary Indonezia dia mbola ho fehezin'ny Fanambarana No. 2019 avy amin'ny Minisiteran'ny Varotra. Ny haba amin'ny fanariana fako dia apetraka amin'ny sehatra sy ny tahan'ny hetra amin'ny vokatra hetra nambara tamin'ny faha-31. Ny fanoloran-tena amin'ny vidiny ho an'ny vy tsy misy harafesina sy ny takelaka/coil vy tsy misy harafesina mafana avy amin'ny POSCO Co., Ltd. dia mbola hampiharina araka ny Fanambarana No. 31 tamin'ny taona 2019 avy amin'ny Minisiteran'ny Varotra. Manomboka amin'ny 23 Jolay 2024, ny fepetra fanoherana ny fanariana fako mihatra amin'ny vy tsy misy harafesina nafarana sy ny takelaka/coil vy tsy misy harafesina mafana avy any Japon dia ho lany daty.

Ireto avy ny tahan'ny hetra amin'ny fanariana fako takiana amin'ny orinasa tsirairay:

Orinasa ao amin'ny EU:

Orinasa rehetra ao amin'ny EU 43.0%

Orinasa Britanika:

Orinasa rehetra any Angletera 43.0%

Orinasa Koreana:

POSCO Co., Ltd. 23.1%

(POSCO)

Orinasa Koreana hafa 103.1%

Orinasa Indoneziana:

Orinasa Indoneziana rehetra 20.2%

Mandritra ny fe-potoana fampiharana ny fanoloran-tenan'ny POSCO Co., Ltd. amin'ny vidiny, dia tsy hisy haba amin'ny fanariana fako alaina amin'ireo vokatra nohadihadiana novokarin'ny orinasa ary aondrana any Shina amin'ny vidiny tsy latsaky ny vidiny nampanantenaina; raha misy fandikana ny fanoloran-tena amin'ny vidiny na fanafoanana hafa ny fanoloran-tena amin'ny vidiny, dia hampiharina ny haba amin'ny fanariana fako ataon'ny orinasa. Ny haba amin'ny fanariana fako dia alaina amin'ny tahan'ny hetra.

Fe-potoana famerenana sy fanadihadiana

Ny fe-potoana fanadihadiana momba ny fanariana fako ho an'ity famerenana ity dia manomboka ny 1 Janoary 2023 ka hatramin'ny 31 Desambra 2023, ary ny fe-potoana fanadihadiana momba ny ratra ara-indostria dia manomboka ny 1 Janoary 2019 ka hatramin'ny 31 Desambra 2023.

Ny sehatry ny vokatra dinihina dia ireo vokatra izay ampiharina amin'ny fepetra voalohany amin'ny fanoherana ny fanariana fako, izay mifanaraka amin'ny sehatry ny vokatra izay ampiharina amin'ny fepetra voalohany amin'ny fanoherana ny fanariana fako ao amin'ny Fanambarana laharana faha-31 tamin'ny taona 2019 ao amin'ny Ministeran'ny Varotra. Ireto avy ny antsipiriany:

Anarana sinoa: Takelaka vy tsy misy harafesina sy takelaka/boila vy tsy misy harafesina natono mafana.

Anarana anglisy: Takelaka vy tsy misy harafesina sy takelaka vy tsy misy harafesina natono mafana (Coil).

Famaritana ny vokatra: Ny vy tsy misy harafesina sy ny takelaka/boila vy tsy misy harafesina dia manondro vy firaka, ankoatra ny vy mangatsiaka, izay misy karbônina 1.2% na latsaka ary 10.5% na mihoatra ny lanjany, na misy singa hafa ao anatiny na tsia. Ny vy tsy misy harafesina dia mahitsizoro (ankoatra ny efamira), na vokatra vita amin'ny vy tsy misy harafesina hafa. Ny vy tsy misy harafesina dia vita amin'ny vy tsy misy harafesina rehefa avy nanakodia sy nanao dingana hafa. Miendrika horonana na takelaka izy ireo, na inona na inona sakany sy hateviny.

Fampiasana lehibe: Matetika misy fampiasana roa. Ny iray dia akora fototra amin'ny vy tsy misy harafesina ahodina mangatsiaka, izay amboarina ho vokatra vy tsy misy harafesina ahodina mangatsiaka aorian'ny fanodinana mangatsiaka; ny iray kosa dia amidy mivantana ho vokatra farany, ampiasaina indrindra amin'ny sambo, kaontenera ary lalamby. , herinaratra, solika, petrokimia ary indostria hafa.

Tafiditra ao anatin'ny "Tarifan'ny Fanafarana sy Fanondranana ao amin'ny Repoblika Entim-bahoakan'i Sina" ity vokatra ity ankehitriny: 72189100, 72189900, 72191100, 72191210, 72191290, 72191312, 72191319, 72191322, 72191329, 72191412, 72191419, 7219142 2. 72191429, 72192100, 72192200, 72192300, 72192410, 72192420, 72192430, 72201100, 72201200. Araka ny "Fanafarana sy "Ny Hetra amin'ny Fanondranana ao amin'ny Repoblika Entim-bahoakan'i Sina", ny laharana hetra 72191200 tafiditra ao amin'ny Fanambarana No. 31 tamin'ny taona 2019 dia novaina ho 72191210 sy 72191290.

Atiny famerenana

Ny votoatin'ity fanadihadiana ity dia: raha toa ka foanana ireo fepetra fanoherana ny fanariana vy tsy misy harafesina nafarana avy any amin'ny Vondrona Eoropeana, Royaume-Uni, Korea Atsimo ary Indonezia, dia mety hitohy na hiverina indray ny fanariana sy ny fahasimbana.

Misoratra anarana handray anjara amin'ny fanadihadiana

Afaka misoratra anarana amin'ny Biraon'ny Fanaraha-maso sy Fanadihadiana momba ny Varotra ao amin'ny Ministeran'ny Varotra ireo antoko liana mba handray anjara amin'ity fanadihadiana farany momba ny fanoherana ny fanariana fako ity ao anatin'ny 20 andro manomboka amin'ny datin'ity fanambarana ity. Ireo antoko liana handray anjara amin'ny fanadihadiana dia tokony hanome fampahalalana fototra momba ny maha-izy azy, ny habetsahana sy ny habetsaky ny vokatra anaovana fanadihadiana aondrana na ampidirina any Shina, ny habetsahana sy ny habetsaky ny vokatra mitovy amin'izany novokarina sy namidy, ary fampahalalana mifandraika amin'izany araka ny "Endrika Referansa ho an'ny Fisoratana Anarana Handray Anjara amin'ny Fanadihadiana". Ny "Endrika Referansa ho an'ny Fisoratana Anarana Handray Anjara amin'ny Fanadihadiana" dia azo alaina avy amin'ny tranokalan'ny Biraon'ny Fanaraha-maso sy Fanadihadiana momba ny Varotra ao amin'ny tranokalan'ny Ministeran'ny Varotra.

Ireo antoko liana misoratra anarana handray anjara amin'ity fanadihadiana momba ny fanariana fako ity dia tokony handefa dika elektronika amin'ny alàlan'ny "Trade Remedy Investigation Information Platform" (https://etrb.mofcom.gov.cn) ary handefa dika an-tsoratra miaraka amin'izay araka ny fepetra takian'ny Minisiteran'ny Varotra. Tokony hitovy ny votoatin'ny dika elektronika sy ny dika an-tsoratra ary tokony hitovy ny endrika.

Ireo "mpihazona anjara" voalaza ato amin'ity fanambarana ity dia manondro ireo olona sy fikambanana voalaza ao amin'ny Andininy faha-19 ao amin'ny Fitsipika momba ny Fanoherana ny Fanariana Fako ao amin'ny Repoblika Entim-bahoakan'i Shina.

Hamarino ny fampahalalana ho an'ny daholobe

Afaka misintona avy amin'ny tranokalan'ny Biraon'ny Fanadihadiana momba ny Fanafody Ara-barotra ao amin'ny tranokalan'ny Minisiteran'ny Varotra ireo antoko liana na mitsidika ny Efitrano Fanaraha-maso ny Fampahalalana ho an'ny Daholobe momba ny Fanafody Ara-barotra ao amin'ny Minisiteran'ny Varotra (Tel: 0086-10-65197856) mba hikaroka, hamaky, handika ary handika ny fangatahana napetraky ny mpangataka amin'ity raharaha ity. Lahatsoratra tsiambaratelo. Mandritra ny fizotran'ny fanadihadiana, afaka manamarina ny fampahalalana ho an'ny daholobe momba ny raharaha amin'ny alàlan'ny tranokala mifandraika amin'izany ireo antoko liana, na mitsidika ny Efitrano Fanaraha-maso ny Fampahalalana ho an'ny Daholobe momba ny Fanafody Ara-barotra ao amin'ny Minisiteran'ny Varotra mba hikaroka, hamaky, handika ary handika ny fampahalalana ho an'ny daholobe momba ny raharaha.

Fanehoan-kevitra momba ny fametrahana ny raharaha

Raha mila maneho hevitra momba ny sehatry ny vokatra sy ny fepetra takiana amin'ny mpangataka amin'ity fanadihadiana ity, ireo firenena (faritra) anaovana fanadihadiana ary ireo olana mifandraika amin'izany ireo antoko liana, dia afaka manolotra hevitra an-tsoratra amin'ny fanadihadiana momba ny vahaolana ara-barotra ataon'ny Minisiteran'ny Varotra ao anatin'ny 20 andro manomboka amin'ny datin'ity fanambarana ity izy ireo.

Fomba fanadihadiana

Araka ny Andininy faha-20 ao amin'ny Fitsipika momba ny Fanoherana ny Fanariana Fako ao amin'ny Repoblika Entim-bahoakan'i Shina, ny Minisiteran'ny Varotra dia mety hampiasa fanontaniana, fakana santionany, fihainoana, fizahana eny an-toerana ary fomba hafa mba hahafantarana ny toe-draharaha avy amin'ireo mpandray anjara mifandraika amin'izany ary hanaovana fanadihadiana.

Mba hahazoana ny fampahalalana ilaina amin'ny fanadihadiana ity raharaha ity, ny Minisiteran'ny Varotra dia mazàna mamoaka fanontaniana ho an'ireo liana ao anatin'ny 10 andro fiasana manomboka amin'ny fe-potoana farany fisoratana anarana handraisana anjara amin'ny fanadihadiana voalaza ato amin'ity fanambarana ity. Ireo liana dia afaka misintona ny fanontaniana avy amin'ny tranokalan'ny Biraon'ny Fanafody sy Fanadihadiana momba ny Varotra ao amin'ny tranokalan'ny Minisiteran'ny Varotra.

Tokony hanolotra valiny feno sy marina ao anatin'ny fotoana voatondro ireo mpandray anjara, izay tokony ahitana ny fampahalalana rehetra takian'ny fanontaniana.

Fandefasana sy fanodinana fampahalalana

Rehefa manolotra fanehoan-kevitra, valinteny sns ireo antoko liana mandritra ny fizotran'ny fanadihadiana, dia tokony handefa dika elektronika amin'ny alàlan'ny "Trade Remedy Investigation Information Platform" (https://etrb.mofcom.gov.cn) izy ireo ary handefa izany miaraka amin'izay mifanaraka amin'ny fepetra takian'ny Minisiteran'ny Varotra. Dikan-tsoratra. Tokony hitovy ny votoatin'ny dika elektronika sy ny dika an-tsoratra ary tokony hitovy ny endrika.

Raha toa ka mila tehirizina ho tsiambaratelo ny fampahalalana alefan'ireo antoko liana amin'ny Ministeran'ny Varotra, dia afaka mangataka amin'ny Ministeran'ny Varotra izy ireo mba hitazona ny fampahalalana mifandraika amin'izany ho tsiambaratelo ary hanazava ny antony. Raha manaiky ny fangatahany ny Ministeran'ny Varotra, dia tokony hanome famintinana tsy tsiambaratelo momba ny fampahalalana miafina ihany koa ny antoko liana mangataka ny tsiambaratelo. Ny famintinana tsy tsiambaratelo dia tokony ahitana fampahalalana ampy sy manan-danja mba ahafahan'ireo antoko liana hafa mahatakatra tsara ny fampahalalana miafina. Raha tsy azo omena ny famintinana tsy tsiambaratelo, dia tokony holazaina ny antony. Raha toa ka tsy manondro ny filàna hitazonana azy ho tsiambaratelo ny fampahalalana alefan'ny antoko liana, dia hoheverin'ny Ministeran'ny Varotra ho fampahalalana ho an'ny daholobe ny fampahalalana.

Voka-dratsin'ny tsy fiaraha-miasa

Araka ny Andininy faha-21 ao amin'ny Fitsipika momba ny Fanoherana ny Fanariana Fako ao amin'ny Repoblika Entim-bahoakan'i Sina, rehefa manao fanadihadiana ny Minisiteran'ny Varotra, dia tokony hitatitra amim-pahamarinana ny toe-draharaha ireo antoko liana ary hanome fampahalalana mifandraika amin'izany. Raha tsy mitatitra amim-pahamarinana ny toe-draharaha na manome fampahalalana mifandraika amin'izany ny antoko liana, na tsy manome fampahalalana ilaina ao anatin'ny fotoana ara-drariny, na manelingelina mafy ny fanadihadiana, dia afaka mandray fanapahan-kevitra mifototra amin'ny zava-misy azo sy ny fampahalalana tsara indrindra azo alaina ny Minisiteran'ny Varotra.

Fe-potoana fanadihadiana

Hanomboka amin'ny 23 Jolay 2024 ity fanadihadiana ity, ary tokony hifarana alohan'ny 23 Jolay 2025 (ankoatra ny androany).