Aİ-yə idxal edilən paslanmayan polad kütüklər və digər malların araşdırılmasına yenidən baxılır

Ticarət Nazirliyi 22 iyul tarixində 23 iyul 2024-cü il tarixindən etibarən Aİ, Birləşmiş Krallıq, Cənubi Koreya və İndoneziya mənşəli idxal edilmiş paslanmayan polad kütüklərə və paslanmayan polad isti yayılmış lövhələrə/rulonlara tətbiq olunan antidempinq tədbirlərinin müddətin sonunda nəzərdən keçirilməsi barədə qərar qəbul edən bir açıqlama yaydı.

22 iyul 2019-cu il tarixində Ticarət Nazirliyi 23 iyul 2019-cu il tarixindən etibarən AB, Yaponiya, Cənubi Koreya və İndoneziyadan idxal edilən paslanmayan polad kütüklərə və paslanmayan poladdan isti yayılmış lövhələrə/rulonlara antidempinq rüsumlarının tətbiq edilməsi barədə qərar qəbul edən 2019-cu il tarixli 31 nömrəli elanı dərc etdi. vergi tətbiq edir və POSCO Co., Ltd. tərəfindən təklif olunan qiymət öhdəliyini qəbul edir. Antidempinq vergi dərəcələri AB şirkətləri üçün 43,0%, Yaponiya şirkətləri üçün 18,1%-29,0%, Koreya şirkətləri üçün 23,1%-103,1% və İndoneziya şirkətləri üçün 20,2% təşkil edir. Antidempinq rüsumlarının və qiymət öhdəliklərinin tətbiq müddəti 5 ildir.

20 noyabr 2020-ci il tarixində Ticarət Nazirliyi, İndoneziya Guangqing Nickel Co., Ltd. tərəfindən istehsal olunan idxal olunan paslanmayan polad kütüklərə və paslanmayan poladdan isti yayılmış lövhələrə/rulonlara tətbiq olunan antidempinq tədbirləri üzrə dempinq və dempinq marjalarının dövri olaraq nəzərdən keçirilməsinə qərar verən 2020-ci il tarixli 55 nömrəli elan verdi. 18 noyabr 2021-ci il tarixində İndoneziya Guangqing Nickel Co., Ltd.-nin tələbi ilə Ticarət Nazirliyi, həmin dövrdə araşdırmanın dayandırılmasını bildirən 2021-ci il tarixli 38 nömrəli elan verdi.

29 yanvar 2021-ci il tarixində Ticarət Nazirliyi 2021-ci il üçün 3 nömrəli elanı dərc etdi. Elana əsasən, 31 dekabr 2020-ci il tarixində Brexit keçid dövrü başa çatdıqdan sonra Aİ-yə qarşı əvvəllər tətbiq edilmiş ticarət tədbirləri Aİ və Böyük Britaniyaya tətbiq olunmağa davam edəcək və tətbiq müddəti dəyişməz qalacaq; bu tarixdən sonra Aİ tərəfindən başlanan yeni ticarət tədbirləri araşdırmaları işlərə yenidən baxacaq və Böyük Britaniyanı artıq Aİ üzvü kimi qəbul etməyəcək.

9 noyabr 2023-cü ildə Ticarət Nazirliyi, 2023-cü il tarixli 46 nömrəli elanı dərc edərək, orijinal antidempinq işini yenidən araşdırmaq və Ümumdünya Ticarət Təşkilatının Mübahisələrin Həlli Orqanının Qərarları və Panel Hesabatının Tövsiyələri tərəfindən "Yaponiya mənşəli paslanmayan polad məhsullarına qarşı Çin-Antidempinq Tədbirləri" mübahisə işinin tətbiqi barədə qərar qəbul etdi. 8 may 2024-cü ildə Ticarət Nazirliyi, 2024-cü il tarixli 19 nömrəli elanı dərc edərək, antidempinq tədbirlərinin Ticarət Nazirliyinin 2019-cu il tarixli 31 nömrəli elanına uyğun olaraq tətbiq olunmağa davam edəcəyi barədə qərar verdi.

15 aprel 2024-cü ildə Ticarət Nazirliyinə Çin paslanmayan polad sənayesi adından Shanxi Taigang Paslanmayan Polad Co., Ltd., Shandong Taigang Xinhai Paslanmayan Polad Co., Ltd. və Baosteel Desheng Paslanmayan Polad Co., Ltd. tərəfindən təqdim edilmiş antidempinq tədbirlərinin müddət sonunda nəzərdən keçirilməsi üçün müraciətlər daxil olub. Ərizəçi bu araşdırmada araşdırılan ölkələrin (regionların) əhatə dairəsinə Birləşmiş Krallığı daxil etmək üçün müraciət edib. Ərizəçi iddia edir ki, antidempinq tədbirləri ləğv edilərsə, AB, Birləşmiş Krallıq, Cənubi Koreya və İndoneziyadan idxal edilmiş paslanmayan polad kütüklərinin və paslanmayan polad isti yayılmış lövhələrin/rulonların Çinə dempinqi davam edə və ya təkrarlana bilər və Çinin daxili sənayesinə dəyən ziyan davam edə və ya yenidən baş verə bilər. Bu, yenidən baş verdi, Ticarət Nazirliyindən AB, Birləşmiş Krallıq, Cənubi Koreya və İndoneziya mənşəli idxal edilmiş paslanmayan polad kütükləri və paslanmayan poladdan isti yayılmış lövhələr/rulonlar üzrə müddətin sonunda araşdırma aparmağı və AB, Birləşmiş Krallıq, Cənubi Koreya və İndoneziya mənşəli idxal edilmiş paslanmayan poladın nəzərdən keçirilməsini davam etdirməyi xahiş etdi. Polad kütükləri və paslanmayan poladdan isti yayılmış lövhələr/rulonlar üzrə antidempinq tədbirləri. Guangxi Beigang New Materials Co., Ltd., Guangxi Beigang Metal Preslənmiş Polad Co., Ltd., Anshan Iron and Steel Lianzhong (Guangzhou) Paslanmayan Polad Co., Ltd. və Gansu Jiugang Group Hongxing Steel Co., Ltd. Paslanmayan Polad Şöbəsi dəstək ərizələri. Ərizəçi Yaponiya mənşəli idxal edilmiş paslanmayan polad kütükləri və paslanmayan poladdan isti yayılmış lövhələr/rulonlara tətbiq olunan antidempinq tədbirlərinin son istifadə tarixinə baxılması üçün ərizə təqdim etməyib.

"Çin Xalq Respublikasının Antidempinq Qaydaları"nın müvafiq müddəalarına əsasən, Ticarət Nazirliyi ərizəçinin ixtisaslarını, araşdırılan məhsulların və oxşar Çin məhsullarının vəziyyətini, antidempinq tədbirlərinin həyata keçirilməsi zamanı araşdırılan məhsulların idxal vəziyyətini, dempinqin davam etməsi və ya təkrarlanması ehtimalını, zərərin davam etməsi və ya təkrarlanması ehtimalını və ya təkrarlanma ehtimalını müəyyən edir. Mövcud dəlillər göstərir ki, ərizəçi Çin Xalq Respublikasının Antidempinq Qaydalarının 11, 13 və 17-ci maddələrində sənaye və sənaye təmsilçiliyi ilə bağlı müddəalara uyğundur və Çinin paslanmayan polad kütüklərini və paslanmayan polad isti yayılmış lövhələrini təmsil etmək səlahiyyətinə malikdir. Həcm Sənayesi ərizə təqdim edib. Araşdırma orqanı hesab edir ki, ərizəçinin iddiaları və təqdim etdiyi ilkin dəlillər yekun baxış işinin aparılması tələblərinə cavab verir.

Çin Xalq Respublikasının Antidempinq Qaydalarının 48-ci maddəsinə əsasən, Ticarət Nazirliyi 23 iyul 2024-cü il tarixindən etibarən idxal edilən paslanmayan polad kütüklərə və Aİ, Birləşmiş Krallıq, Cənubi Koreya və İndoneziya mənşəli paslanmayan polad isti yayılmış lövhələrə/rulonlara məhdudiyyətlər tətbiq etmək qərarına gəlib. Tətbiq olunan antidempinq tədbirləri müddətin sonunda yoxlama araşdırmalarına məruz qalacaq. Müvafiq məsələlər artıq aşağıdakı kimi elan edilir:

Antidempinq tədbirlərinin həyata keçirilməsinə davam edin

Ticarət Nazirliyinin tövsiyələrinə əsasən, Dövlət Şurasının Tarif Komissiyası antidempinq tədbirlərinin müddəti bitdikdən sonra aparılan araşdırma dövründə AB, Birləşmiş Krallıq, Cənubi Koreya və İndoneziya mənşəli idxal edilmiş paslanmayan polad kütüklər və paslanmayan poladdan isti yayılmış lövhələr/rulonların Ticarət Nazirliyinin 2019 saylı Elanına tabe olmağa davam edəcəyinə qərar verdi. Antidempinq rüsumları 31-də elan edilmiş vergi tutulan məhsulların əhatə dairəsinə və vergi dərəcəsinə tətbiq olunur. POSCO Co., Ltd.-dən olan paslanmayan polad kütüklər və paslanmayan poladdan isti yayılmış lövhələr/rulonlar üçün qiymət öhdəlikləri Ticarət Nazirliyinin 2019-cu il 31 saylı Elanına uyğun olaraq tətbiq olunmağa davam edəcək. 23 iyul 2024-cü il tarixindən etibarən Yaponiya mənşəli idxal edilmiş paslanmayan polad kütüklər və paslanmayan poladdan isti yayılmış lövhələr/rulonlara tətbiq edilən antidempinq tədbirlərinin müddəti bitəcək.

Hər bir şirkət üçün tətbiq edilən antidempinq rüsum dərəcələri aşağıdakı kimidir:

AB şirkətləri:

Bütün Aİ şirkətləri 43.0%

Britaniya şirkəti:

Bütün Böyük Britaniya şirkətləri 43.0%

Koreya şirkətləri:

POSCO Co., Ltd. 23.1%

(POSCO)

Digər Koreya şirkətləri 103,1%

İndoneziya şirkəti:

Bütün İndoneziya şirkətləri 20,2%

POSCO Co., Ltd.-nin qiymət öhdəliyinin icrası dövründə şirkət tərəfindən istehsal olunan və Çinə vəd edilmiş qiymətdən aşağı olmayan qiymətə ixrac edilən araşdırılan məhsullara heç bir antidempinq rüsumu tətbiq edilməyəcək; qiymət öhdəliyinin pozulması və ya qiymət öhdəliyinin başqa şəkildə ləğvi halında şirkətin antidempinq rüsumları tətbiq olunacaq. Antidempinq rüsumları vergi dərəcələri ilə tətbiq olunur.

Baxış və araşdırma müddəti

Bu araşdırma üçün dempinq araşdırması müddəti 1 yanvar 2023-cü ildən 31 dekabr 2023-cü ilə qədər, istehsalat xəsarətlərinin araşdırması müddəti isə 1 yanvar 2019-cu ildən 31 dekabr 2023-cü ilə qədərdir.

Baxılan məhsulların əhatə dairəsi, orijinal antidempinq tədbirlərinin tətbiq olunduğu məhsullardır ki, bu da Ticarət Nazirliyinin 2019-cu il tarixli 31 nömrəli elanında antidempinq tədbirlərinin tətbiq olunduğu məhsulların əhatə dairəsinə uyğundur. Təfərrüatlar aşağıdakılardır:

Çin adı: Paslanmayan polad kütüklər və paslanmayan polad isti yayılmış lövhələr/rulonlar.

İngilis dili adı: Paslanmayan Polad Kütlə və İsti yayılmış Paslanmayan Polad Plitə (Bobin).

Məhsul təsviri: Paslanmayan polad kütüklər və paslanmayan polad isti yayılmış lövhələr/rulonlar, tərkibində digər elementlərin olub-olmamasından asılı olmayaraq, karbon tərkibi 1,2% və ya daha az, xrom tərkibi isə 10,5% və ya daha çox olan soyuq yayılmış ərintili poladlara aiddir. Paslanmayan polad kütüklər düzbucaqlı (kvadrat istisna olmaqla) en kəsiyində və ya digər paslanmayan polad yarımfabrikat məhsullarında olur. Paslanmayan polad isti yayılmış lövhələr/rulonlar isti yayma və digər proseslərdən sonra paslanmayan polad kütüklərdən hazırlanır. Eni və qalınlığından asılı olmayaraq, onlar rulon və ya lövhə formasında olurlar.

Əsas istifadə: Adətən iki istifadə sahəsi var. Biri soyuq yayma prosesindən sonra soyuq yayma paslanmayan polad məhsullarına çevrilən soyuq yayılmış paslanmayan polad üçün xammal kimi istifadə olunur; digəri isə əsasən gəmilərdə, konteynerlərdə və dəmir yollarında, elektrik enerjisində, neft-kimyada, neft-kimya və digər sənaye sahələrində istifadə olunan son məhsul kimi birbaşa satış üçündür.

Bu məhsul artıq "Çin Xalq Respublikasının İdxal və İxrac Tarifləri"nə daxil edilmişdir: 72189100, 72189900, 72191100, 72191210, 72191290, 72191312, 72191319, 72191322, 72191329, 72191412, 72191419, 7219142 2. 72191429, 72192100, 72192200, 72192300, 72192410, 72192420, 72192430, 72201100, 72201200. 2021-ci il "İdxal və "Çin Xalq Respublikasının İxrac Tarifləri"nə əsasən, Ticarət Nazirliyinin 2019-cu il tarixli 31 nömrəli elanında iştirak edən 72191200 tarif nömrəsi 72191210 və 72191290 olaraq dəyişdirilib.

Məzmunu nəzərdən keçirin

Bu araşdırmanın məzmunu belədir: əgər AB, Birləşmiş Krallıq, Cənubi Koreya və İndoneziyadan idxal edilən paslanmayan polad kütüklərə və paslanmayan polad isti yayılmış lövhələrə/rulonlara qarşı antidempinq tədbirləri ləğv edilərsə, dempinq və zərərin davam edib-etməməsi və ya təkrarlanması.

Sorğuda iştirak etmək üçün qeydiyyatdan keçin

Maraqlı tərəflər bu elanın tarixindən etibarən 20 gün ərzində bu antidempinq yekun araşdırmasında iştirak etmək üçün Ticarət Nazirliyinin Ticarət Həlli və Təhqiqat Bürosunda qeydiyyatdan keçə bilərlər. Araşdırmada iştirak edən maraqlı tərəflər "Araşdırmada iştirak etmək üçün qeydiyyat üçün istinad forması"na uyğun olaraq əsas şəxsiyyət məlumatlarını, Çinə ixrac edilən və ya idxal edilən araşdırılan məhsulların miqdarını və miqdarını, istehsal olunan və satılan oxşar məhsulların miqdarını və miqdarını, eləcə də əlaqəli məlumatları təqdim etməlidirlər. "Araşdırmalarda iştirak etmək üçün qeydiyyat üçün istinad forması"nı Ticarət Nazirliyinin veb saytının Ticarət Həlli və Təhqiqat Bürosunun alt saytından yükləmək olar.

Bu antidempinq araşdırmasında iştirak etmək üçün qeydiyyatdan keçən maraqlı tərəflər Ticarət Nazirliyinin tələblərinə uyğun olaraq "Ticarət Həlli Araşdırması Məlumat Platforması" (https://etrb.mofcom.gov.cn) vasitəsilə elektron versiyanı və eyni zamanda yazılı versiyanı təqdim etməlidirlər. Elektron versiyanın və yazılı versiyanın məzmunu eyni olmalı və formatı uyğun olmalıdır.

Bu elanda qeyd olunan "maraqlı tərəflər" Çin Xalq Respublikasının Antidempinq Qaydalarının 19-cu maddəsində göstərilən şəxslərə və təşkilatlara aiddir.

İctimai məlumatları yoxlayın

Maraqlanan tərəflər bu iş üzrə ərizəçi tərəfindən təqdim edilən ərizəni axtarmaq, oxumaq, transkripsiya etmək və kopyalamaq üçün Ticarət Nazirliyinin veb saytının Ticarət Çözümləri Araşdırma Bürosunun alt veb saytından yükləyə və ya Ticarət Nazirliyinin Ticarət Çözümləri İctimai Məlumat Təftiş Otağına (Tel: 0086-10-65197856) daxil ola bilərlər. Məxfi mətn. Araşdırma prosesi zamanı maraqlı tərəflər müvafiq veb saytlar vasitəsilə iş üzrə ictimai məlumatları yoxlaya və ya iş üzrə ictimai məlumatları axtarmaq, oxumaq, transkripsiya etmək və kopyalamaq üçün Ticarət Nazirliyinin Ticarət Çözümləri İctimai Məlumatlarının Baxış Otağına daxil ola bilərlər.

İşin açılması ilə bağlı şərhlər

Maraqlı tərəflər bu araşdırmanın məhsul əhatə dairəsi və ərizəçinin ixtisasları, araşdırılan ölkələr (regionlar) və digər əlaqəli məsələlər barədə şərh vermək məcburiyyətində qaldıqda, bu elanın tarixindən etibarən 20 gün ərzində Ticarət Nazirliyinin ticarət müdafiəsi araşdırmasına yazılı rəylərini təqdim edə bilərlər.

Tədqiqat metodları

Çin Xalq Respublikasının Antidempinq Qaydalarının 20-ci maddəsinə əsasən, Ticarət Nazirliyi müvafiq maraqlı tərəflərdən vəziyyət barədə məlumat almaq və araşdırmalar aparmaq üçün anketlərdən, nümunələrdən, dinləmələrdən, yerində yoxlamalardan və digər metodlardan istifadə edə bilər.

Bu işin araşdırılması üçün tələb olunan məlumatları əldə etmək məqsədilə Ticarət Nazirliyi adətən bu elanda göstərilən araşdırmada iştirak etmək üçün qeydiyyatdan keçmək üçün son tarixdən etibarən 10 iş günü ərzində maraqlı tərəflərə anketlər verir. Maraqlanan tərəflər anketi Ticarət Nazirliyinin veb saytının Ticarət Həlli və Təhqiqat Bürosunun alt veb saytından yükləyə bilərlər.

Maraqlı tərəflər müəyyən edilmiş müddət ərzində anketdə tələb olunan bütün məlumatları özündə əks etdirən tam və dəqiq cavablar təqdim etməlidirlər.

Məlumatların təqdim edilməsi və emalı

Maraqlı tərəflər araşdırma prosesi zamanı şərhlər, cavab vərəqləri və s. təqdim etdikdə, elektron versiyalarını "Ticarət Həlli Araşdırması Məlumat Platforması" (https://etrb.mofcom.gov.cn) vasitəsilə təqdim etməli və Ticarət Nazirliyinin tələblərinə uyğun olaraq eyni vaxtda təqdim etməlidirlər. Yazılı versiya. Elektron versiyanın və yazılı versiyanın məzmunu eyni olmalı və format uyğun olmalıdır.

Əgər maraqlı tərəflər tərəfindən Ticarət Nazirliyinə təqdim edilən məlumatların məxfi saxlanılması lazımdırsa, onlar Ticarət Nazirliyindən müvafiq məlumatların məxfi saxlanılmasını və səbəblərini izah etməsini tələb edə bilərlər. Ticarət Nazirliyi onun tələbi ilə razılaşarsa, məxfilik üçün müraciət edən maraqlı tərəf həmçinin məxfi məlumatların qeyri-məxfi xülasəsini təqdim etməlidir. Qeyri-məxfi xülasə digər maraqlı tərəflərin məxfi məlumatları ağlabatan şəkildə başa düşmələri üçün kifayət qədər mənalı məlumat ehtiva etməlidir. Qeyri-məxfi xülasə təqdim edilə bilmədikdə, səbəblər göstərilməlidir. Maraqlı tərəf tərəfindən təqdim edilən məlumat onun məxfi saxlanılmasının zəruriliyini göstərmirsə, Ticarət Nazirliyi məlumatı ictimai məlumat kimi qəbul edəcək.

Əməkdaşlığın olmamasının nəticələri

Çin Xalq Respublikasının Antidempinq Qaydalarının 21-ci maddəsinə əsasən, Ticarət Nazirliyi araşdırma apararkən maraqlı tərəflər vəziyyəti doğru şəkildə bildirməli və müvafiq məlumat verməlidirlər. Maraqlı tərəf vəziyyəti doğru şəkildə bildirmədikdə və ya müvafiq məlumat vermədikdə, yaxud ağlabatan müddətdə zəruri məlumat vermədikdə və ya araşdırmaya ciddi şəkildə mane olduqda, Ticarət Nazirliyi əldə edilmiş faktlar və mövcud olan ən yaxşı məlumatlar əsasında qərar qəbul edə bilər.

İstintaq müddəti

Bu araşdırma 23 iyul 2024-cü ildə başlayacaq və 23 iyul 2025-ci il tarixinə qədər (bu gün istisna olmaqla) başa çatmalıdır.