د اروپايي اتحادیې د وارد شویو سټینلیس سټیل بیلټونو او نورو توکو د پلټنې بیاکتنه

د سوداګرۍ وزارت د جولای په ۲۲مه یوه اعلامیه خپره کړه، چې پریکړه یې وکړه چې د ۲۰۲۴ کال د جولای له ۲۳مې څخه د اروپايي اتحادیې، انګلستان، سویلي کوریا او اندونیزیا څخه سرچینه اخیستونکو وارد شوي سټینلیس سټیل بیلټونو او سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونو / کویلونو لپاره د ډمپینګ ضد اقداماتو پای ته رسیدو بیاکتنه ترسره کړي.

د ۲۰۱۹ کال د جولای په ۲۲مه، د سوداګرۍ وزارت د ۲۰۱۹ کال د ۳۱ ګڼه اعلان خپور کړ، چې پریکړه یې وکړه چې د ۲۰۱۹ کال د جولای له ۲۳مې څخه د اروپايي اتحادیې، جاپان، سویلي کوریا او اندونیزیا څخه وارد شوي سټینلیس سټیل بیلټونو او سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونو/کویلونو باندې د ډمپینګ ضد محصول ولګوي. مالیه ورکړي، او د POSCO Co., Ltd لخوا وړاندیز شوي نرخ ژمنې ومني. د ډمپینګ ضد مالیې نرخونه د اروپايي اتحادیې شرکتونو لپاره ۴۳.۰٪، د جاپاني شرکتونو لپاره ۱۸.۱٪-۲۹.۰٪، د کوریایي شرکتونو لپاره ۲۳.۱٪-۱۰۳.۱٪، او د اندونیزیا شرکتونو لپاره ۲۰.۲٪ دي. د ډمپینګ ضد محصول او د نرخ ژمنې پلي کولو موده ۵ کاله ده.

د نومبر په ۲۰، ۲۰۲۰، د سوداګرۍ وزارت د ۲۰۲۰ کال د اعلان شمیره ۵۵ خپره کړه، چې پریکړه یې وکړه چې د انډونیزیا ګوانګ چینګ نکل شرکت، لمیټډ لخوا تولید شوي وارد شوي سټینلیس سټیل بیلټونو او سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونو / کویلونو باندې د پلي کیدو وړ ډمپینګ ضد اقداماتو په اړه د ډمپینګ او ډمپینګ حاشیو دوره ای بیاکتنه ترسره کړي. د نومبر په ۱۸، ۲۰۲۱، د انډونیزیا ګوانګ چینګ نکل شرکت، لمیټډ په غوښتنه، د سوداګرۍ وزارت د ۲۰۲۱ کال د اعلان شمیره ۳۸ خپره کړه، چې د دې مودې په جریان کې د بیاکتنې تحقیقات پای ته رسوي.

د ۲۰۲۱ کال د جنوري په ۲۹مه، د سوداګرۍ وزارت د ۲۰۲۱ کال د دریمې اعلامیې شمېره خپره کړه. د اعلامیې له مخې، د ۲۰۲۰ کال د دسمبر په ۳۱مه د بریکزیټ د لیږد دورې له پای ته رسیدو وروسته، د اروپايي اتحادیې په وړاندې د سوداګرۍ د درملنې هغه اقدامات چې پخوا پلي شوي وو، به په اروپايي اتحادیه او انګلستان کې پلي شي، او د پلي کولو موده به بدله پاتې شي؛ د دې نیټې وروسته د اروپايي اتحادیې لخوا پیل شوي نوي سوداګریز درملنې تحقیقات به قضیې بیاکتنه او بیاکتنه وکړي، نور به انګلستان د اروپايي اتحادیې د غړي هیواد په توګه نه چلند کوي.

د نومبر په ۹مه، د ۲۰۲۳ کال د سوداګرۍ وزارت د ۲۰۲۳ کال د اعلان ۴۶ شمېره خپره کړه، چې پریکړه یې وکړه چې د ډمپینګ ضد اصلي قضیه بیا وڅېړي او د نړیوال سوداګرۍ سازمان د شخړو د حل ادارې د حکمونو او د پینل راپور سپارښتنو لخوا د "چین-ډمپینګ ضد اقداماتو په وړاندې چې په جاپان کې رامینځته کیږي" د شخړې قضیه پلي کړي. د می په ۸مه، د ۲۰۲۴ کال د سوداګرۍ وزارت د ۲۰۲۴ کال د اعلان ۱۹ شمېره خپره کړه، چې حکم یې وکړ چې د ډمپینګ ضد اقدامات به د سوداګرۍ وزارت د ۲۰۱۹ کال د اعلان ۳۱ شمېرې سره سم پلي شي.

د ۲۰۲۴ کال د اپریل په ۱۵مه، د سوداګرۍ وزارت د چینایي سټینلیس فولادو صنعت په استازیتوب د شانسي تایګانګ سټینلیس فولادو شرکت، لمیټډ، شانډونګ تایګانګ شین های سټینلیس فولادو شرکت، لمیټډ او باوسټیل دیشینګ سټینلیس فولادو شرکت، لمیټډ لخوا د ډمپینګ ضد اقداماتو د پای مودې بیاکتنې لپاره غوښتنلیکونه ترلاسه کړل. غوښتونکي غوښتنه وکړه چې انګلستان د هغو هیوادونو (سیمو) په ساحه کې شامل کړي چې پدې بیاکتنه کې څیړل شوي. غوښتونکي ادعا کوي چې که د ډمپینګ ضد اقدامات پای ته ورسیږي، د اروپايي اتحادیې، انګلستان، سویلي کوریا او اندونیزیا څخه چین ته د وارد شوي سټینلیس فولادو بیلټونو او سټینلیس فولادو ګرم رول شوي پلیټونو / کویلونو ډمپ کول ممکن دوام ومومي یا بیا پیښ شي، او د چین کورني صنعت ته زیان ممکن دوام ومومي یا بیا پیښ شي. دا بیا پیښ شو، د سوداګرۍ وزارت څخه غوښتنه وشوه چې د وارد شوي سټینلیس سټیل بیلټونو او سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونو / کویلونو په اړه د پای مودې بیاکتنې څیړنه ترسره کړي چې په اروپايي اتحادیه، انګلستان، سویلي کوریا او اندونیزیا کې سرچینه لري، او د وارد شوي سټینلیس سټیل بیاکتنه وساتي چې په اروپايي اتحادیه، انګلستان، سویلي کوریا او اندونیزیا کې سرچینه لري. د فولادو بیلټونو او سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونو / کویلونو باندې د ډمپینګ ضد اقدامات. ګوانګسي بیګانګ نوي موادو شرکت، لمیټډ، ګوانګسي بیګانګ فلزي پریسډ سټیل شرکت، لمیټډ، انشان اوسپنه او فولاد لیانژونګ (ګوانګزو) سټینلیس سټیل شرکت، لمیټډ او ګانسو جیوګانګ ګروپ هانګ شینګ سټیل شرکت، لمیټډ د سټینلیس سټیل څانګه د غوښتنلیکونو ملاتړ کوي. غوښتونکي د وارد شوي سټینلیس سټیل بیلټونو او سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونو / کویلونو لپاره د پلي کیدو وړ ډمپینګ ضد اقداماتو د پای نیټې بیاکتنې لپاره غوښتنلیک نه دی ثبت کړی چې په جاپان کې سرچینه لري.

د "د چین د خلکو جمهوریت د ډمپینګ ضد مقرراتو" د اړوندو احکامو سره سم، د سوداګرۍ وزارت د غوښتونکي وړتیاوې، د څیړنې لاندې محصولاتو وضعیت او ورته چینایي محصولاتو وضعیت، د ډمپینګ ضد اقداماتو پلي کولو پرمهال د څیړنې لاندې محصولاتو وارداتو وضعیت، د ډمپینګ دوام یا بیا تکرار امکان، د زیان دوام یا تکرار، یا د تکرار امکان ټاکي او اړونده شواهد بیاکتنه شوي. موجوده شواهد ښیې چې غوښتونکی د چین د خلکو جمهوریت د ډمپینګ ضد مقرراتو د 11، 13 او 17 مادو کې د صنعت او صنعتي استازیتوب په اړه احکامو سره مطابقت لري او د چین د سټینلیس سټیل بیلټونو او سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونو استازیتوب کولو وړ دی / د حجم صنعت غوښتنلیک ثبت کړی. د تحقیقاتو اداره باور لري چې د غوښتونکي ادعاوې او وړاندې شوي لومړني شواهد د وروستۍ بیاکتنې قضیې د ثبتولو اړتیاوې پوره کوي.

د چین د خلکو جمهوریت د ډمپینګ ضد مقرراتو د ۴۸ مادې له مخې، د سوداګرۍ وزارت پریکړه کړې چې د ۲۰۲۴ کال د جولای له ۲۳مې نیټې څخه په اروپايي اتحادیه، انګلستان، سویلي کوریا او اندونیزیا کې د وارد شوي سټینلیس سټیل بیلټونو او سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونو / کویلونو باندې محدودیتونه ولګوي. د ډمپینګ ضد تطبیق وړ اقدامات به د پای مودې بیاکتنې تحقیقاتو تابع وي. اړونده مسلې اوس په لاندې ډول اعلان شوي:

د ډمپینګ ضد اقداماتو پلي کولو ته دوام ورکړئ

د سوداګرۍ وزارت د سپارښتنو سره سم، د دولتي شورا د تعرفې کمیسیون پریکړه وکړه چې د ډمپینګ ضد اقداماتو د پای ته رسیدو بیاکتنې د څیړنې په جریان کې، وارد شوي سټینلیس سټیل بیلټونه او سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونه/کویلونه چې په اروپايي اتحادیه، انګلستان، سویلي کوریا او اندونیزیا کې سرچینه لري به د سوداګرۍ وزارت د اعلان نمبر 2019 تابع وي. د ډمپینګ ضد محصولونه د 31 نیټې په اعلان شوي مالیه شوي محصولاتو د ساحې او مالیې نرخ باندې لګول کیږي. د سټینلیس سټیل بیلټونو او سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونو/کویلونو لپاره د قیمت ژمنې چې د POSCO Co., Ltd څخه سرچینه اخلي د 2019 کال د سوداګرۍ وزارت د اعلان نمبر 31 سره سم پلي کیږي. د جولای له 23، 2024 څخه پیل کیږي، د ډمپینګ ضد اقدامات چې په جاپان کې سرچینه لري د وارد شوي سټینلیس سټیل بیلټونو او سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونو/کویلونو لپاره پلي کیږي پای ته رسیږي.

د هر شرکت څخه د ډمپینګ ضد محصول نرخونه په لاندې ډول دي:

د اروپايي ټولنې شرکتونه:

د اروپايي ټولنې ټول شرکتونه ۴۳.۰٪

برتانوي شرکت:

د انګلستان ټول شرکتونه ۴۳.۰٪

کوریایي شرکتونه:

پوسکو شرکت، لمیټډ ۲۳.۱٪

(پوسکو)

نور کوریایي شرکتونه ۱۰۳.۱٪

اندونیزیايی شرکت:

ټول اندونیزیايی شرکتونه ۲۰.۲٪

د پوسکو شرکت لمیټډ د نرخ ژمنې د پلي کولو په موده کې، د شرکت لخوا تولید شوي او چین ته صادر شوي محصولاتو باندې به د ډمپینګ ضد محصول نه لګول کیږي چې د ژمنې شوي نرخ څخه کم نه وي؛ د نرخ ژمنې سرغړونې یا د نرخ ژمنې د بل پای ته رسیدو په صورت کې، د شرکت د ډمپینګ ضد محصولونه به پلي شي د ډمپینګ ضد محصولونه د مالیې نرخونو سره لګول کیږي.

د بیاکتنې او څېړنې دوره

د دې بیاکتنې لپاره د ډمپینګ تحقیقاتو موده د جنوري 1، 2023 څخه د دسمبر 31، 2023 پورې ده، او د صنعتي زیان تحقیقاتو موده د جنوري 1، 2019 څخه د دسمبر 31، 2023 پورې ده.

د بیاکتنې لاندې محصولاتو ساحه هغه محصولات دي چې اصلي ډمپینګ ضد اقدامات پرې پلي کیږي، کوم چې د هغو محصولاتو ساحې سره مطابقت لري چې د ډمپینګ ضد اقدامات پرې د سوداګرۍ وزارت د ۲۰۱۹ کال د ۳۱ ګڼه اعلان کې پلي کیږي. توضیحات یې په لاندې ډول دي:

چینایي نوم: د سټینلیس سټیل بیلټونه او د سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونه/کویلونه.

انګلیسي نوم: د سټینلیس سټیل بیلټ او ګرم رول شوي سټینلیس سټیل پلیټ (کویل).

د محصول توضیحات: د سټینلیس سټیل بیلټونه او د سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونه / کویلونه د سړې رول شوي پرته د الیاژ فولادو ته اشاره کوي، د کاربن مینځپانګه 1.2٪ یا لږ او د وزن له مخې د کرومیم مینځپانګه 10.5٪ یا ډیر وي، پرته له دې چې نور عناصر ولري. د سټینلیس سټیل بیلټونه د مستطیل (پرته له مربع) کراس سیکشن، یا د سټینلیس سټیل نور نیمه بشپړ شوي محصولات دي. د سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونه / کویلونه د ګرم رولینګ او نورو پروسو وروسته د سټینلیس سټیل بیلټونو څخه جوړ شوي دي. دوی د رول یا پلیټ شکل کې دي، پرته له دې چې عرض او ضخامت وي.

اصلي استعمالونه: معمولا دوه استعمالونه شتون لري. یو د سړې رول شوي سټینلیس سټیل لپاره د خامو موادو په توګه دی، کوم چې د سړې رولینګ پروسې وروسته د سړې رول شوي سټینلیس سټیل محصولاتو کې جوړیږي؛ بل د وروستي محصول په توګه د مستقیم پلور لپاره دی، چې په عمده توګه په کښتیو، کانټینرونو او ریل پټلیو کې کارول کیږي. ، بریښنا، پټرولیم، پیټرو کیمیکل او نور صنعتونه.

دا محصول اوس د "د چین د خلکو جمهوریت د وارداتو او صادراتو تعرفو" کې شامل دی: 72189100، 72189900، 72191100، 72191210، 72191290، 72191312، 72191319، 72191322، 72191329، 72191412، 72191419، 7219142 2. 72191429، 72192100، 72192200، 72192300، 72192410، 72192420، 72192430، 72201100، 72201200. د د ۲۰۲۱ کال "د چین د خلکو جمهوریت د وارداتو او صادراتو تعرفې"، د تعرفې شمیره ۷۲۱۹۱۲۰۰ چې د ۲۰۱۹ کال د سوداګرۍ وزارت د اعلان شمیره ۳۱ کې شامله وه، ۷۲۱۹۱۲۱۰ او ۷۲۱۹۱۲۹۰ ته تنظیم شوې ده.

د منځپانګې بیاکتنه

د دې بیاکتنې څېړنې محتوا دا ده: که چیرې د وارد شوي سټینلیس سټیل بیلټونو او سټینلیس سټیل ګرم رول شوي پلیټونو / کویلونو په وړاندې د ډمپینګ ضد اقدامات چې په اروپايي اتحادیه، انګلستان، سویلي کوریا او اندونیزیا کې رامینځته کیږي پای ته ورسیږي، ایا ډمپینګ او زیان ممکن دوام ومومي یا بیا پیښ شي.

په سروې کې د ګډون لپاره نوم لیکنه وکړئ

علاقمند اړخونه کولی شي د دې اعلان له نیټې څخه د 20 ورځو په اوږدو کې د سوداګرۍ وزارت د سوداګرۍ درملنې او تفتیش ادارې سره راجستر شي ترڅو د ډمپینګ ضد وروستۍ بیاکتنې په دې څیړنه کې برخه واخلي. په څیړنه کې برخه اخیستونکي لیوالتیا اړخونه باید د "تحقیقاتو کې د ګډون لپاره د راجسټریشن لپاره د حوالې فورمه" سره سم د لومړني هویت معلومات، د تفتیش لاندې محصولاتو مقدار او اندازه چې چین ته صادر شوي یا وارد شوي، د ورته محصولاتو تولید او پلورل شوي مقدار او اندازه، او اړوند معلومات چمتو کړي. . "په تحقیقاتو کې د ګډون لپاره د راجسټریشن لپاره د حوالې فورمه" د سوداګرۍ وزارت ویب پاڼې د سوداګرۍ درملنې او تفتیش ادارې فرعي سایټ څخه ډاونلوډ کیدی شي.

هغه علاقمند اړخونه چې د ډمپینګ ضد دې پلټنې کې د ګډون لپاره نوم لیکنه کوي باید د "سوداګرۍ درملنې تحقیقاتو معلوماتو پلیټ فارم" (https://etrb.mofcom.gov.cn) له لارې بریښنایی نسخه وسپاري او د سوداګرۍ وزارت د اړتیاو سره سم په ورته وخت کې لیکلي نسخه وسپاري. د بریښنایی نسخې او لیکلي نسخې مینځپانګه باید ورته وي او بڼه باید مطابقت ولري.

په دې اعلان کې ذکر شوي "ګډون کوونکي" هغو اشخاصو او سازمانونو ته اشاره کوي چې د چین د خلکو جمهوریت د ډمپینګ ضد مقرراتو په ۱۹ ماده کې مشخص شوي دي.

عامه معلومات وګورئ

علاقمند اړخونه کولی شي د سوداګرۍ وزارت د ویب پاڼې د سوداګرۍ درملنې تحقیقاتو بیورو فرعي ویب پاڼې څخه ډاونلوډ کړي یا د سوداګرۍ وزارت د سوداګرۍ درملنې عامه معلوماتو تفتیش خونې (ټلیفون: 0086-10-65197856) ته لاړ شي ترڅو پدې قضیه کې د غوښتونکي لخوا سپارل شوی غوښتنلیک وپلټي، ولولي، نقل کړي او کاپي کړي. محرم متن. د تفتیش پروسې په جریان کې، علاقمند اړخونه کولی شي د اړوندو ویب پاڼو له لارې د قضیې عامه معلومات وګوري، یا د سوداګرۍ وزارت د سوداګرۍ درملنې عامه معلوماتو بیاکتنې خونې ته لاړ شي ترڅو د قضیې عامه معلومات وپلټي، ولولي، نقل کړي او کاپي کړي.

د قضیې د ثبتولو په اړه نظرونه

که چیرې علاقه لرونکي اړخونه د دې څیړنې د محصول ساحې او د غوښتونکي وړتیاو په اړه تبصره وکړي، هغه هیوادونه (سیمې) چې تر څیړنې لاندې دي او نور اړوند مسلې، دوی کولی شي د دې اعلان له نیټې څخه د 20 ورځو دننه د سوداګرۍ وزارت د سوداګرۍ درملنې څیړنې ته لیکلي نظرونه وسپاري.

د څېړنې طریقې

د چین د خلکو جمهوریت د ډمپینګ ضد مقرراتو د ۲۰ مادې له مخې، د سوداګرۍ وزارت کولی شي د اړوندو شریکانو څخه د وضعیت په اړه د زده کړې او تحقیقاتو ترسره کولو لپاره پوښتنلیکونه، نمونې اخیستل، اوریدنې، په ساحه کې تفتیشونه او نورې طریقې وکاروي.

د دې قضیې د څېړنې لپاره د اړینو معلوماتو د ترلاسه کولو لپاره، د سوداګرۍ وزارت معمولا په دې اعلان کې ټاکل شوي څېړنې کې د ګډون لپاره د نوم لیکنې د نیټې څخه د 10 کاري ورځو دننه علاقه لرونکو خواوو ته پوښتنلیکونه ورکوي. علاقه لرونکي خواوې کولی شي پوښتنلیک د سوداګرۍ وزارت د ویب پاڼې د سوداګرۍ درملنې او تحقیقاتو بیورو فرعي ویب پاڼې څخه ډاونلوډ کړي.

برخه اخیستونکي باید په ټاکل شوي وخت کې بشپړ او دقیق ځوابونه وسپاري، چې باید د پوښتنلیک لخوا اړین ټول معلومات پکې شامل وي.

د معلوماتو سپارل او پروسس کول

کله چې علاقه لرونکي اړخونه د تفتیش پروسې په جریان کې نظرونه، د ځواب پاڼې او نور وسپاري، دوی باید د "سوداګرۍ درملنې تحقیقاتو معلوماتو پلیټ فارم" (https://etrb.mofcom.gov.cn) له لارې بریښنایی نسخې وسپاري او په ورته وخت کې یې د سوداګرۍ وزارت د اړتیاو سره سم وسپاري. لیکل شوی نسخه. د بریښنایی نسخې او لیکل شوي نسخې مینځپانګه باید ورته وي او بڼه باید مطابقت ولري.

که چیرې د علاقه لرونکو خواوو لخوا د سوداګرۍ وزارت ته سپارل شوي معلومات محرم ساتلو ته اړتیا ولري، دوی کولی شي د سوداګرۍ وزارت څخه غوښتنه وکړي چې اړونده معلومات محرم وساتي او دلیلونه یې تشریح کړي. که چیرې د سوداګرۍ وزارت د دوی غوښتنې سره موافق وي، نو هغه علاقه لرونکی اړخ چې د محرمیت غوښتنه کوي باید د محرمیت معلوماتو غیر محرم لنډیز هم چمتو کړي. غیر محرم لنډیز باید کافي معنی لرونکي معلومات ولري ترڅو نور علاقه لرونکي اړخونه وکولی شي په معقول ډول محرم معلومات درک کړي. که چیرې غیر محرم لنډیز چمتو نشي، نو دلیلونه باید بیان شي. که چیرې د علاقه لرونکو خواوو لخوا وړاندې شوي معلومات د محرم ساتلو اړتیا نه په ګوته کوي، د سوداګرۍ وزارت به معلومات د عامه معلوماتو په توګه وګڼي.

د نه همکارۍ پایلې

د چین د خلکو جمهوریت د ډمپینګ ضد مقرراتو د ۲۱ مادې له مخې، کله چې د سوداګرۍ وزارت تحقیقات ترسره کوي، علاقه لرونکي اړخونه باید په ریښتیا سره وضعیت راپور کړي او اړونده معلومات چمتو کړي. که چیرې یو علاقه لرونکي اړخ په ریښتیا سره د وضعیت راپور ورکولو یا اړونده معلوماتو چمتو کولو کې پاتې راشي، یا په مناسب وخت کې اړین معلومات چمتو کولو کې پاتې راشي، یا په بل ډول په جدي توګه د پلټنې مخه ونیسي، د سوداګرۍ وزارت کولی شي د ترلاسه شوي حقایقو او غوره معلوماتو پراساس پریکړه وکړي. .

د څېړنې موده

دا څېړنه به د جولای په ۲۳، ۲۰۲۴ پیل شي، او باید د جولای په ۲۳، ۲۰۲۵ (د نن ورځې پرته) مخکې پای ته ورسیږي.