EU આયાતી સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને અન્ય ચીજવસ્તુઓની તપાસની સમીક્ષા કરો

વાણિજ્ય મંત્રાલયે 22 જુલાઈના રોજ એક જાહેરાત જારી કરી હતી, જેમાં 23 જુલાઈ, 2024 થી EU, યુનાઇટેડ કિંગડમ, દક્ષિણ કોરિયા અને ઇન્ડોનેશિયામાં ઉદ્ભવતા આયાતી સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ પર લાગુ પડતા એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાંની અંતિમ મુદતની સમીક્ષા કરવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો.

22 જુલાઈ, 2019 ના રોજ, વાણિજ્ય મંત્રાલયે 2019 ની જાહેરાત નંબર 31 જારી કરી, જેમાં 23 જુલાઈ, 2019 થી EU, જાપાન, દક્ષિણ કોરિયા અને ઇન્ડોનેશિયામાંથી ઉદ્ભવતા આયાતી સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ પર એન્ટિ-ડમ્પિંગ ડ્યુટી લાદવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો. ટેક્સ, અને POSCO Co., Ltd દ્વારા પ્રસ્તાવિત કિંમત પ્રતિબદ્ધતાને સ્વીકારો. એન્ટિ-ડમ્પિંગ કર દર EU કંપનીઓ માટે 43.0%, જાપાની કંપનીઓ માટે 18.1%-29.0%, કોરિયન કંપનીઓ માટે 23.1%-103.1% અને ઇન્ડોનેશિયન કંપનીઓ માટે 20.2% છે. એન્ટિ-ડમ્પિંગ ડ્યુટી અને કિંમત પ્રતિબદ્ધતાઓનો અમલ સમયગાળો 5 વર્ષ છે.

20 નવેમ્બર, 2020 ના રોજ, વાણિજ્ય મંત્રાલયે 2020 ની જાહેરાત નંબર 55 જારી કરી, જેમાં ઇન્ડોનેશિયા ગુઆંગકિંગ નિકલ કંપની લિમિટેડ દ્વારા ઉત્પાદિત આયાતી સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ પર લાગુ પડતા એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાં પર ડમ્પિંગ અને ડમ્પિંગ માર્જિનની સમયાંતરે સમીક્ષા કરવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો. 18 નવેમ્બર, 2021 ના ​​રોજ, ઇન્ડોનેશિયા ગુઆંગકિંગ નિકલ કંપની લિમિટેડની વિનંતી પર, વાણિજ્ય મંત્રાલયે 2021 ની જાહેરાત નંબર 38 જારી કરી, આ સમયગાળા દરમિયાન સમીક્ષા તપાસ સમાપ્ત કરી.

29 જાન્યુઆરી, 2021 ના ​​રોજ, વાણિજ્ય મંત્રાલયે 2021 ની જાહેરાત નંબર 3 બહાર પાડી. જાહેરાત અનુસાર, 31 ડિસેમ્બર, 2020 ના રોજ બ્રેક્ઝિટ સંક્રમણ સમયગાળાના અંત પછી, EU સામે અગાઉ લાગુ કરાયેલા વેપાર ઉપાય પગલાં EU અને UK પર લાગુ થવાનું ચાલુ રહેશે, અને અમલીકરણ સમયગાળો યથાવત રહેશે; આ તારીખ પછી EU દ્વારા શરૂ કરાયેલી નવી વેપાર ઉપાય તપાસ કેસોની સમીક્ષા કરશે અને યુકેને EU સભ્ય રાજ્ય તરીકે ગણશે નહીં.

9 નવેમ્બર, 2023 ના રોજ, વાણિજ્ય મંત્રાલયે 2023 ની જાહેરાત નંબર 46 જારી કરી, જેમાં મૂળ એન્ટિ-ડમ્પિંગ કેસની ફરીથી તપાસ કરવાનો અને વર્લ્ડ ટ્રેડ ઓર્ગેનાઇઝેશન ડિસ્પ્યુટ સેટલમેન્ટ બોડી રુલ્સ એન્ડ ભલામણો ઓફ ધ પેનલ રિપોર્ટ દ્વારા "ચીન-એન્ટિ-ડમ્પિંગ મેઝર્સ અગેઇન્સ્ટ સ્ટેનલેસ સ્ટીલ પ્રોડક્ટ્સ ઓરિજિનેટિંગ ઇન જાપાન" વિવાદ કેસ લાગુ કરવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો. 8 મે, 2024 ના રોજ, વાણિજ્ય મંત્રાલયે 2024 ની જાહેરાત નંબર 19 જારી કરી, જેમાં ચુકાદો આપવામાં આવ્યો કે એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાં 2019 ની જાહેરાત નંબર 31 અનુસાર લાગુ કરવામાં આવશે.

૧૫ એપ્રિલ, ૨૦૨૪ ના રોજ, વાણિજ્ય મંત્રાલયને ચાઇનીઝ સ્ટેનલેસ સ્ટીલ ઉદ્યોગ વતી શાંક્સી તાઇગાંગ સ્ટેનલેસ સ્ટીલ કંપની લિમિટેડ, શેન્ડોંગ તાઇગાંગ ઝિનહાઇ સ્ટેનલેસ સ્ટીલ કંપની લિમિટેડ અને બાઓસ્ટીલ દેશેંગ સ્ટેનલેસ સ્ટીલ કંપની લિમિટેડ દ્વારા સબમિટ કરાયેલ એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાંની અંતિમ મુદતની સમીક્ષા માટે અરજીઓ મળી. અરજદારે આ સમીક્ષામાં તપાસ કરાયેલા દેશો (પ્રદેશો) ના કાર્યક્ષેત્રમાં યુનાઇટેડ કિંગડમનો સમાવેશ કરવા માટે અરજી કરી હતી. અરજદારનો દાવો છે કે જો એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાં સમાપ્ત કરવામાં આવે તો, EU, યુનાઇટેડ કિંગડમ, દક્ષિણ કોરિયા અને ઇન્ડોનેશિયાથી ઉદ્ભવતા આયાતી સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ્સનું ચીનમાં ડમ્પિંગ ચાલુ રહી શકે છે અથવા ફરીથી થઈ શકે છે, અને ચીનના સ્થાનિક ઉદ્યોગને થયેલ નુકસાન ચાલુ રહી શકે છે અથવા ફરીથી થઈ શકે છે. ફરી એક વાર એવું બન્યું કે વાણિજ્ય મંત્રાલયને EU, યુનાઇટેડ કિંગડમ, દક્ષિણ કોરિયા અને ઇન્ડોનેશિયામાં ઉદ્ભવતા આયાતી સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ્સ પર અંતિમ મુદતની સમીક્ષા તપાસ કરવા અને EU, યુનાઇટેડ કિંગડમ, દક્ષિણ કોરિયા અને ઇન્ડોનેશિયામાં ઉદ્ભવતા આયાતી સ્ટેનલેસ સ્ટીલની સમીક્ષા જાળવવા વિનંતી કરવામાં આવી. સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ્સ પર એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાં. ગુઆંગસી બેઇગાંગ ન્યૂ મટિરિયલ્સ કંપની લિમિટેડ, ગુઆંગસી બેઇગાંગ મેટલ પ્રેસ્ડ સ્ટીલ કંપની લિમિટેડ, અનશાન આયર્ન એન્ડ સ્ટીલ લિયાનઝોંગ (ગુઆંગઝોઉ) સ્ટેનલેસ સ્ટીલ કંપની લિમિટેડ અને ગાંસુ જિયુગાંગ ગ્રુપ હોંગક્સિંગ સ્ટીલ કંપની લિમિટેડ સ્ટેનલેસ સ્ટીલ શાખા અરજીઓને સમર્થન આપે છે. અરજદારે જાપાનમાં ઉદ્ભવતા આયાતી સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ્સ પર લાગુ એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાંની સમાપ્તિ સમીક્ષા માટે અરજી દાખલ કરી નથી.

"એન્ટી-ડમ્પિંગ રેગ્યુલેશન્સ ઓફ ધ પીપલ્સ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇના" ની સંબંધિત જોગવાઈઓ અનુસાર, વાણિજ્ય મંત્રાલય અરજદારની લાયકાત, તપાસ હેઠળના ઉત્પાદનો અને સમાન ચાઇનીઝ ઉત્પાદનોની સ્થિતિ, એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાંના અમલીકરણ દરમિયાન તપાસ હેઠળના ઉત્પાદનોની આયાત સ્થિતિ, ડમ્પિંગ ચાલુ રહેવાની અથવા ફરીથી થવાની શક્યતા, નુકસાન ચાલુ રહેવાની અથવા પુનરાવૃત્તિની શક્યતા, અથવા પુનરાવૃત્તિની શક્યતા નક્કી કરે છે. હાલના પુરાવા દર્શાવે છે કે અરજદાર પીપલ્સ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાના એન્ટિ-ડમ્પિંગ રેગ્યુલેશન્સના કલમ 11, 13 અને 17 માં ઉદ્યોગ અને ઔદ્યોગિક પ્રતિનિધિત્વ પરની જોગવાઈઓનું પાલન કરે છે અને ચીનના સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સનું પ્રતિનિધિત્વ કરવા માટે લાયક છે/ વોલ્યુમ ઇન્ડસ્ટ્રીએ અરજી દાખલ કરી છે. તપાસ એજન્સી માને છે કે અરજદારના દાવાઓ અને સબમિટ કરેલા પ્રથમ દ્રષ્ટિના પુરાવા અંતિમ સમીક્ષા કેસ દાખલ કરવા માટેની આવશ્યકતાઓને પૂર્ણ કરે છે.

પીપલ્સ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાના એન્ટિ-ડમ્પિંગ રેગ્યુલેશન્સની કલમ 48 અનુસાર, વાણિજ્ય મંત્રાલયે 23 જુલાઈ, 2024 થી EU, યુનાઇટેડ કિંગડમ, દક્ષિણ કોરિયા અને ઇન્ડોનેશિયામાં ઉદ્ભવતા આયાતી સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ પર પ્રતિબંધો લાદવાનો નિર્ણય લીધો છે. લાગુ પડતા એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાં ટર્મ-ઓફ-ટર્મ સમીક્ષા તપાસને આધીન રહેશે. સંબંધિત બાબતો હવે નીચે મુજબ જાહેર કરવામાં આવે છે:

એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાં અમલમાં મૂકવાનું ચાલુ રાખો

વાણિજ્ય મંત્રાલયની ભલામણો અનુસાર, રાજ્ય પરિષદના ટેરિફ કમિશને નિર્ણય લીધો કે એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાંની સમાપ્તિ સમીક્ષા તપાસના સમયગાળા દરમિયાન, EU, યુનાઇટેડ કિંગડમ, દક્ષિણ કોરિયા અને ઇન્ડોનેશિયામાં ઉદ્ભવતા આયાતી સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ્સ વાણિજ્ય મંત્રાલયની જાહેરાત નંબર 2019 ને આધીન રહેશે. 31મી તારીખે જાહેર કરાયેલા કરવેરા ઉત્પાદનોના અવકાશ અને કર દર પર એન્ટિ-ડમ્પિંગ ડ્યુટી લાદવામાં આવે છે. POSCO કંપની લિમિટેડમાંથી ઉદ્ભવતા સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ્સ માટેની કિંમત પ્રતિબદ્ધતાઓ 2019 ના વાણિજ્ય મંત્રાલયની જાહેરાત નંબર 31 અનુસાર લાગુ કરવામાં આવશે. 23 જુલાઈ, 2024 થી શરૂ કરીને, જાપાનમાં ઉદ્ભવતા આયાતી સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ્સ પર લાગુ એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાં સમાપ્ત થશે.

દરેક કંપની પર લાદવામાં આવતા એન્ટિ-ડમ્પિંગ ડ્યુટી દર નીચે મુજબ છે:

EU કંપનીઓ:

બધી EU કંપનીઓ 43.0%

બ્રિટિશ કંપની:

યુકેની બધી કંપનીઓ ૪૩.૦%

કોરિયન કંપનીઓ:

પોસ્કો કંપની લિમિટેડ ૨૩.૧%

(પોસ્કો)

અન્ય કોરિયન કંપનીઓ ૧૦૩.૧%

ઇન્ડોનેશિયન કંપની:

બધી ઇન્ડોનેશિયન કંપનીઓ 20.2%

POSCO કંપની લિમિટેડની કિંમત પ્રતિબદ્ધતાના અમલીકરણ સમયગાળા દરમિયાન, કંપની દ્વારા ઉત્પાદિત અને ચીનમાં નિકાસ કરાયેલા ઉત્પાદનો પર કોઈ એન્ટિ-ડમ્પિંગ ડ્યુટી વસૂલવામાં આવશે નહીં, જે વચન આપેલ કિંમત કરતા ઓછી કિંમતે ન હોય; કિંમત પ્રતિબદ્ધતાના ઉલ્લંઘન અથવા કિંમત પ્રતિબદ્ધતાના અન્ય સમાપ્તિની સ્થિતિમાં, કંપનીની એન્ટિ-ડમ્પિંગ ડ્યુટી લાગુ થશે. કર દરે એન્ટિ-ડમ્પિંગ ડ્યુટી વસૂલવામાં આવે છે.

સમીક્ષા અને તપાસનો સમયગાળો

આ સમીક્ષા માટે ડમ્પિંગ તપાસનો સમયગાળો 1 જાન્યુઆરી, 2023 થી 31 ડિસેમ્બર, 2023 સુધીનો છે, અને ઔદ્યોગિક ઇજા તપાસનો સમયગાળો 1 જાન્યુઆરી, 2019 થી 31 ડિસેમ્બર, 2023 સુધીનો છે.

સમીક્ષા હેઠળના ઉત્પાદનોનો અવકાશ એ ઉત્પાદનો છે જેના પર મૂળ એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાં લાગુ પડે છે, જે 2019 ના વાણિજ્ય મંત્રાલયની જાહેરાત નંબર 31 માં એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાં લાગુ પડે છે તે ઉત્પાદનોના અવકાશ સાથે સુસંગત છે. વિગતો નીચે મુજબ છે:

ચાઇનીઝ નામ: સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ.

અંગ્રેજી નામ: સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ અને હોટ-રોલ્ડ સ્ટેનલેસ સ્ટીલ પ્લેટ (કોઇલ).

ઉત્પાદન વર્ણન: સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ્સ એલોય સ્ટીલનો સંદર્ભ આપે છે, કોલ્ડ-રોલ્ડ સિવાય, જેમાં કાર્બનનું પ્રમાણ 1.2% કે તેથી ઓછું હોય છે અને વજન દ્વારા ક્રોમિયમનું પ્રમાણ 10.5% કે તેથી વધુ હોય છે, પછી ભલે તેમાં અન્ય તત્વો હોય કે ન હોય. સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ લંબચોરસ (ચોરસ સિવાય) ક્રોસ-સેક્શનના હોય છે, અથવા અન્ય સ્ટેનલેસ સ્ટીલ અર્ધ-તૈયાર ઉત્પાદનો હોય છે. સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ્સ હોટ રોલિંગ અને અન્ય પ્રક્રિયાઓ પછી સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સમાંથી બનાવવામાં આવે છે. તે પહોળાઈ અને જાડાઈને ધ્યાનમાં લીધા વિના રોલ અથવા પ્લેટ આકારમાં હોય છે.

મુખ્ય ઉપયોગો: સામાન્ય રીતે બે ઉપયોગો હોય છે. એક કોલ્ડ-રોલ્ડ સ્ટેનલેસ સ્ટીલ માટે કાચા માલ તરીકે છે, જે કોલ્ડ રોલિંગ પ્રક્રિયા પછી કોલ્ડ-રોલ્ડ સ્ટેનલેસ સ્ટીલ ઉત્પાદનોમાં બનાવવામાં આવે છે; બીજો અંતિમ ઉત્પાદન તરીકે સીધા વેચાણ માટે છે, જેનો ઉપયોગ મુખ્યત્વે જહાજો, કન્ટેનર અને રેલ્વેમાં થાય છે. , ઇલેક્ટ્રિક પાવર, પેટ્રોલિયમ, પેટ્રોકેમિકલ અને અન્ય ઉદ્યોગો.

આ ઉત્પાદન હવે "પીપલ્સ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇના ના આયાત અને નિકાસ ટેરિફ" માં સમાવવામાં આવેલ છે: 72189100, 72189900, 72191100, 72191210, 72191290, 72191312, 72191319, 72191322, 72191329, 72191412, 72191419, 7219142 2. 72191429, 72192100, 72192200, 72192300, 72192410, 72192420, 72192430, 72201100, 72201200. અનુસાર 2021 "પીપલ્સ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇના ઓફ આયાત અને નિકાસ ટેરિફ", 2019 ના વાણિજ્ય મંત્રાલયની જાહેરાત નંબર 31 માં સામેલ ટેરિફ નંબર 72191200 ને 72191210 અને 72191290 માં સમાયોજિત કરવામાં આવ્યો છે.

સામગ્રીની સમીક્ષા કરો

આ સમીક્ષા તપાસનો વિષયવસ્તુ આ છે: જો EU, યુનાઇટેડ કિંગડમ, દક્ષિણ કોરિયા અને ઇન્ડોનેશિયામાં ઉદ્ભવતા આયાતી સ્ટેનલેસ સ્ટીલ બિલેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હોટ-રોલ્ડ પ્લેટ્સ/કોઇલ સામે એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાં સમાપ્ત કરવામાં આવે, તો શું ડમ્પિંગ અને નુકસાન ચાલુ રહી શકે છે કે ફરીથી થઈ શકે છે.

સર્વેમાં ભાગ લેવા માટે નોંધણી કરાવો

રસ ધરાવતા પક્ષો આ જાહેરાતની તારીખથી 20 દિવસની અંદર આ એન્ટિ-ડમ્પિંગ અંતિમ સમીક્ષા તપાસમાં ભાગ લેવા માટે વાણિજ્ય મંત્રાલયના ટ્રેડ રેમેડી એન્ડ ઇન્વેસ્ટિગેશન બ્યુરોમાં નોંધણી કરાવી શકે છે. તપાસમાં ભાગ લેતા રસ ધરાવતા પક્ષોએ "તપાસમાં ભાગ લેવા માટે નોંધણી માટે સંદર્ભ ફોર્મેટ" અનુસાર મૂળભૂત ઓળખ માહિતી, ચીનમાં નિકાસ અથવા આયાત કરાયેલ તપાસ હેઠળના ઉત્પાદનોનું પ્રમાણ અને રકમ, ઉત્પાદિત અને વેચાયેલા સમાન ઉત્પાદનોનું પ્રમાણ અને રકમ અને સંબંધિત માહિતી પ્રદાન કરવી જોઈએ. . "તપાસમાં ભાગ લેવા માટે નોંધણી માટે સંદર્ભ ફોર્મેટ" વાણિજ્ય મંત્રાલયની વેબસાઇટની ટ્રેડ રેમેડી એન્ડ ઇન્વેસ્ટિગેશન બ્યુરો સબ-સાઇટ પરથી ડાઉનલોડ કરી શકાય છે.

આ એન્ટિ-ડમ્પિંગ તપાસમાં ભાગ લેવા માટે નોંધણી કરાવનારા રસ ધરાવતા પક્ષોએ "ટ્રેડ રેમેડી ઇન્વેસ્ટિગેશન ઇન્ફર્મેશન પ્લેટફોર્મ" (https://etrb.mofcom.gov.cn) દ્વારા ઇલેક્ટ્રોનિક સંસ્કરણ સબમિટ કરવું જોઈએ અને વાણિજ્ય મંત્રાલયની જરૂરિયાતો અનુસાર તે જ સમયે લેખિત સંસ્કરણ સબમિટ કરવું જોઈએ. ઇલેક્ટ્રોનિક સંસ્કરણ અને લેખિત સંસ્કરણની સામગ્રી સમાન હોવી જોઈએ અને ફોર્મેટ સુસંગત હોવું જોઈએ.

આ જાહેરાતમાં ઉલ્લેખિત "હિતધારકો" એ પીપલ્સ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાના એન્ટિ-ડમ્પિંગ રેગ્યુલેશન્સના કલમ 19 માં ઉલ્લેખિત વ્યક્તિઓ અને સંગઠનોનો સંદર્ભ આપે છે.

જાહેર માહિતી તપાસો

રસ ધરાવતા પક્ષો વાણિજ્ય મંત્રાલયની વેબસાઇટની ટ્રેડ રેમેડી ઇન્વેસ્ટિગેશન બ્યુરો સબ-વેબસાઇટ પરથી ડાઉનલોડ કરી શકે છે અથવા વાણિજ્ય મંત્રાલયના ટ્રેડ રેમેડી પબ્લિક ઇન્ફર્મેશન ઇન્સ્પેક્શન રૂમ (ટેલિફોન: 0086-10-65197856) પર જઈને અરજદાર દ્વારા સબમિટ કરેલી અરજી શોધી, વાંચી, ટ્રાન્સક્રાઇબ કરી અને નકલ કરી શકે છે. ગુપ્ત લખાણ. તપાસ પ્રક્રિયા દરમિયાન, રસ ધરાવતા પક્ષો સંબંધિત વેબસાઇટ્સ દ્વારા કેસની જાહેર માહિતી ચકાસી શકે છે, અથવા વાણિજ્ય મંત્રાલયના ટ્રેડ રેમેડી પબ્લિક ઇન્ફર્મેશન રિવ્યૂ રૂમમાં જઈને કેસની જાહેર માહિતી શોધી, વાંચી, ટ્રાન્સક્રાઇબ કરી અને નકલ કરી શકે છે.

કેસ દાખલ કરવા અંગે ટિપ્પણીઓ

જો રસ ધરાવતા પક્ષોને આ તપાસના ઉત્પાદન અવકાશ અને અરજદારની લાયકાત, તપાસ હેઠળના દેશો (પ્રદેશો) અને અન્ય સંબંધિત મુદ્દાઓ પર ટિપ્પણી કરવાની જરૂર હોય, તો તેઓ આ જાહેરાતની તારીખથી 20 દિવસની અંદર વાણિજ્ય મંત્રાલયની વેપાર ઉપાય તપાસને લેખિત મંતવ્યો સબમિટ કરી શકે છે. બ્યુરો.

તપાસ પદ્ધતિઓ

પીપલ્સ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાના એન્ટિ-ડમ્પિંગ રેગ્યુલેશન્સની કલમ 20 મુજબ, વાણિજ્ય મંત્રાલય સંબંધિત હિસ્સેદારો પાસેથી પરિસ્થિતિ વિશે જાણવા અને તપાસ કરવા માટે પ્રશ્નાવલિ, નમૂના લેવા, સુનાવણી, સ્થળ નિરીક્ષણ અને અન્ય પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કરી શકે છે.

આ કેસની તપાસ માટે જરૂરી માહિતી મેળવવા માટે, વાણિજ્ય મંત્રાલય સામાન્ય રીતે આ જાહેરાતમાં નિર્ધારિત તપાસમાં ભાગ લેવા માટે નોંધણીની અંતિમ તારીખથી 10 કાર્યકારી દિવસોમાં રસ ધરાવતા પક્ષોને પ્રશ્નાવલી જારી કરે છે. રસ ધરાવતા પક્ષો વાણિજ્ય મંત્રાલયની વેબસાઇટની ટ્રેડ રેમેડી એન્ડ ઇન્વેસ્ટિગેશન બ્યુરો પેટા-વેબસાઇટ પરથી પ્રશ્નાવલી ડાઉનલોડ કરી શકે છે.

હિસ્સેદારોએ નિર્દિષ્ટ સમયની અંદર સંપૂર્ણ અને સચોટ જવાબો સબમિટ કરવા જોઈએ, જેમાં પ્રશ્નાવલી દ્વારા જરૂરી બધી માહિતી શામેલ હોવી જોઈએ.

માહિતી સબમિશન અને પ્રક્રિયા

તપાસ પ્રક્રિયા દરમિયાન રસ ધરાવતા પક્ષો જ્યારે ટિપ્પણીઓ, ઉત્તરપત્રો વગેરે સબમિટ કરે છે, ત્યારે તેમણે "ટ્રેડ રેમેડી ઇન્વેસ્ટિગેશન ઇન્ફર્મેશન પ્લેટફોર્મ" (https://etrb.mofcom.gov.cn) દ્વારા ઇલેક્ટ્રોનિક સંસ્કરણો સબમિટ કરવા જોઈએ અને વાણિજ્ય મંત્રાલયની જરૂરિયાતો અનુસાર તે જ સમયે સબમિટ કરવા જોઈએ. લેખિત સંસ્કરણ. ઇલેક્ટ્રોનિક સંસ્કરણ અને લેખિત સંસ્કરણની સામગ્રી સમાન હોવી જોઈએ અને ફોર્મેટ સુસંગત હોવું જોઈએ.

જો રસ ધરાવતા પક્ષો દ્વારા વાણિજ્ય મંત્રાલયને સુપરત કરવામાં આવેલી માહિતી ગુપ્ત રાખવાની જરૂર હોય, તો તેઓ વાણિજ્ય મંત્રાલયને સંબંધિત માહિતી ગુપ્ત રાખવા અને કારણો સમજાવવા વિનંતી કરી શકે છે. જો વાણિજ્ય મંત્રાલય તેમની વિનંતી સાથે સંમત થાય, તો ગુપ્તતા માટે અરજી કરનાર રસ ધરાવતા પક્ષે ગુપ્ત માહિતીનો બિન-ગુપ્ત સારાંશ પણ પ્રદાન કરવો જોઈએ. બિન-ગુપ્ત સારાંશમાં પૂરતી અર્થપૂર્ણ માહિતી હોવી જોઈએ જેથી અન્ય રસ ધરાવતા પક્ષો ગુપ્ત માહિતીને વાજબી રીતે સમજી શકે. જો બિન-ગુપ્ત સારાંશ પ્રદાન કરી શકાતો નથી, તો કારણો જણાવવા જોઈએ. જો રસ ધરાવતા પક્ષ દ્વારા સબમિટ કરવામાં આવેલી માહિતી તેને ગુપ્ત રાખવાની જરૂરિયાત દર્શાવતી નથી, તો વાણિજ્ય મંત્રાલય માહિતીને જાહેર માહિતી તરીકે ગણશે.

અસહકારના પરિણામો

પીપલ્સ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાના એન્ટિ-ડમ્પિંગ રેગ્યુલેશન્સની કલમ 21 મુજબ, જ્યારે વાણિજ્ય મંત્રાલય તપાસ કરે છે, ત્યારે રસ ધરાવતા પક્ષોએ સત્યતાથી પરિસ્થિતિની જાણ કરવી જોઈએ અને સંબંધિત માહિતી પ્રદાન કરવી જોઈએ. જો કોઈ રસ ધરાવતો પક્ષ સત્યતાથી પરિસ્થિતિની જાણ કરવામાં અથવા સંબંધિત માહિતી પ્રદાન કરવામાં નિષ્ફળ જાય, અથવા વાજબી સમયની અંદર જરૂરી માહિતી પ્રદાન કરવામાં નિષ્ફળ જાય, અથવા અન્યથા ગંભીરતાથી તપાસમાં અવરોધ ઉભો કરે, તો વાણિજ્ય મંત્રાલય પ્રાપ્ત થયેલા તથ્યો અને ઉપલબ્ધ શ્રેષ્ઠ માહિતીના આધારે નિર્ણય લઈ શકે છે. .

તપાસ સમયગાળો

આ તપાસ 23 જુલાઈ, 2024 ના રોજ શરૂ થશે અને 23 જુલાઈ, 2025 (આજને બાદ કરતાં) પહેલાં સમાપ્ત થવી જોઈએ.