Iloilo le suʻesuʻega o pepa uʻamea e le gaoia ma isi oloa na faʻaulufale mai e le EU

Na tuʻuina atu e le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga se faʻasilasilaga i le aso 22 o Iulai, ma filifili ai e faia se iloiloga faʻaiʻu o le vaitaimi o faiga e teteʻe ai i le lafoaʻiina o oloa e faʻatatau i pepa uʻamea e le gaoia ma ipu/koil uʻamea e vela vevela mai fafo e afua mai i le EU, Peretania, Korea i Saute ma Initonesia mai le aso 23 o Iulai, 2024.

I le aso 22 o Iulai, 2019, na tuʻuina atu ai e le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga le Faʻasilasilaga Nu. 31 o le 2019, o loʻo faʻaiʻuina ai le faʻatulagaina o tiute e teteʻe ai i le lafoaʻiina o oloa i luga o pepa uʻamea e le gaoia ma uamea e faʻapipiʻiina i le vevela/coils e afua mai i le EU, Iapani, Korea i Saute ma Initonesia e amata mai ia Iulai 23, 2019. lafoga, ma talia le tau o loʻo fautuaina e le POSCO Co., Ltd. O le fua faatatau o lafoga e teteʻe ai i le lafoaʻiina o oloa e 43.0% mo kamupani a le EU, 18.1%-29.0% mo kamupani Iapani, 23.1%-103.1% mo kamupani Korea, ma le 20.2% mo kamupani Initonesia. O le vaitaimi faʻatinoina o tiute e teteʻe ai i le lafoaʻiina o oloa ma tautinoga tau e 5 tausaga.

I le aso 20 o Novema, 2020, na tuʻuina atu ai e le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga le Faʻasilasilaga Nu. 55 o le 2020, ma filifili ai e faia se iloiloga faavaitaimi o le lafoaʻiina ma tupe maua mai le lafoaʻiina i luga o fuafuaga e teteʻe ai i le lafoaʻiina o oloa e faʻatatau i pepa uʻamea e le gaoia mai fafo ma papatusi/koil uʻamea e le gaoia ua vevela na gaosia e Indonesia Guangqing Nickel Co., Ltd. . I le aso 18 o Novema, 2021, i le talosaga a Indonesia Guangqing Nickel Co., Ltd., na tuʻuina atu ai e le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga le Faʻasilasilaga Nu. 38 o le 2021, ma faʻamutaina ai le suʻesuʻega o le iloiloga i le taimi lea.

I le aso 29 o Ianuari, 2021, na tuʻuina atu ai e le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga le Faʻasilasilaga Nu. 3 o le 2021. E tusa ai ma le faʻasilasilaga, a maeʻa le vaitaimi o fesuiaʻiga o le Brexit i le aso 31 o Tesema, 2020, o le a faʻaauau pea ona faʻaaogaina fuafuaga faʻafoe tau fefaʻatauaʻiga na faʻatinoina muamua faʻasaga i le EU i le EU ma le UK, ma o le a tumau pea le vaitaimi faʻatino; o suʻesuʻega fou o faʻafoe tau fefaʻatauaʻiga na faʻalauiloa e le EU pe a maeʻa lenei aso o le a toe iloiloina ai mataupu, ma le toe taulimaina ai le UK o se sui auai o le EU.

I le aso 9 o Novema, 2023, na tuʻuina atu ai e le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga le Faʻasilasilaga Nu. 46 o le 2023, ma filifili ai e toe suʻesuʻe le mataupu muamua e faʻasaga i le lafoaʻiina o oloa ma faʻatino le mataupu o le feeseeseaiga "China-Anti-dumping Fuafuaga faʻasaga i Oloa Uʻamea e Afua mai i Iapani" e le Faʻaiuga a le World Trade Organization Dispute Settlement Body ma Fautuaga o le Lipoti a le Panel. I le aso 8 o Me, 2024, na tuʻuina atu ai e le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga le Faʻasilasilaga Nu. 19 o le 2024, ma filifili ai o le a faʻaauau pea ona faʻatinoina fuafuaga e faʻasaga i le lafoaʻiina o oloa e tusa ai ma le Faʻasilasilaga Nu. 31 o le 2019 a le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga.

I le aso 15 o Aperila, 2024, na maua ai e le Matagaluega o Fefaatauaiga ni talosaga mo le iloiloga i le faaiuga o le vaitaimi o fuafuaga e tetee atu ai i le lafoaia o oloa na tuuina atu e Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd., Shandong Taigang Xinhai Stainless Steel Co., Ltd. ma Baosteel Desheng Stainless Steel Co., Ltd. e fai ma sui o le alamanuia uʻamea e le gaoia a Saina. Na talosaga le tagata talosaga e aofia ai le Malo Tele o Peretania i le lautele o atunuu (itulagi) na suesueina i lenei iloiloga. Ua finau le tagata talosaga afai e faamutaina fuafuaga e tetee atu ai i le lafoaia o oloa, o le lafoaia o uʻamea e le gaoia mai fafo ma uʻamea e vela vevela/coils e afua mai le EU, Peretania, Korea i Saute ma Initonesia i Saina e ono faaauau pe toe tupu, ma o le faaleagaina na mafua i le alamanuia i totonu o le atunuu o Saina e ono faaauau pe toe tupu. Sa toe tupu foʻi, ma talosagaina ai le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga e faia se suʻesuʻega i le faʻaiʻuga o le vaitaimi i luga o pepa uʻamea e le gaoia ma papatusi/koil uʻamea e le gaoia e afua mai i le EU, Peretania, Korea i Saute, ma Initonesia, ma faʻaauau pea le iloiloga o uʻamea e le gaoia e afua mai i le EU, Peretania, Korea i Saute, ma Initonesia. Fuafuaga e teteʻe ai i le lafoaʻi o uʻamea ma papatusi/koil uʻamea e le gaoia. Guangxi Beigang New Materials Co., Ltd., Guangxi Beigang Metal Pressed Steel Co., Ltd., Anshan Iron and Steel Lianzhong (Guangzhou) Stainless Steel Co., Ltd. ma Gansu Jiugang Group Hongxing Steel Co., Ltd. Talosaga lagolago a le Lala o le Stainless Steel. E leʻi failaina e le tagata talosaga se talosaga mo le iloiloga e muta ai le aoga o fuafuaga e teteʻe ai i le lafoaʻi o uʻamea e le gaoia e faʻatatau i pepa uʻamea e le gaoia e faʻatau mai ma papatusi/koil uʻamea e le gaoia e afua mai i Iapani.

E tusa ai ma aiaiga talafeagai o le "Tulafono Faatonutonu e Tetee i le Lafoa'i o Oloa a le Malo o Saina", e fuafua e le Matagaluega o Fefaatauaiga agavaa o le tagata talosaga, le tulaga o oloa o lo'o su'esu'eina ma oloa Saina faapena, le tulaga o oloa mai fafo o lo'o su'esu'eina i le taimi o le fa'atinoina o fuafuaga e tete'e ai i le lafoa'i o oloa, le avanoa e fa'aauau ai pe toe tupu ai le lafoa'i o oloa, le fa'aauauina pe toe tupu o mea leaga, pe O le avanoa e toe tupu ai ma fa'amaoniga talafeagai na toe iloiloina. O fa'amaoniga o lo'o iai nei e fa'aalia ai o lo'o usita'ia e le tagata talosaga aiaiga i luga o le fa'atusa o pisinisi ma pisinisi i Mataupu 11, 13 ma le 17 o Tulafono Faatonutonu e Tetee i le Lafoa'i o Oloa a le Malo o Saina ma ua agavaa e fai ma sui o pepa u'amea e le gaoia a Saina ma papatusi u'amea vevela/ Volume Industry na faila se talosaga. E talitonu le ofisa su'esu'e o tagi a le tagata talosaga ma fa'amaoniga muamua na tu'uina atu e ausia ai mana'oga mo le failaina o se mataupu iloiloga mulimuli.

E tusa ai ma le Mataupu 48 o Tulafono Faatonutonu e Faasaga i le Lafoa’i o Oloa a le Malo o Saina, ua filifili le Matagaluega o Fefaatauaiga e fa’atino ni fa’atapula’aga i luga o pepa u’amea e le gaoia ma uamea e fa’apipi’i vevela i totonu o le EU, Peretania, Korea i Saute ma Initonesia e amata mai ia Iulai 23, 2024. O fuafuaga talafeagai e fa’asaga i le lafoa’i o oloa o le a faia i su’esu’ega o le fa’ai’uga o le vaitaimi. O mataupu talafeagai ua fa’alauiloaina nei e pei ona taua i lalo:

Fa'aauau pea ona fa'atino ni fuafuaga e tete'e atu ai i le lafoa'i o oloa

E tusa ai ma fautuaga a le Matagaluega o Fefaatauaiga, na filifili ai le Komisi o Tiute a le Fono a le Setete, i le taimi o le suʻesuʻega o le maeʻa ai o le iloiloga o fuafuaga e teteʻe ai i le lafoaʻi o oloa, o pepa uʻamea e le gaoia ma pepa/koil uʻamea e faʻaulufale mai i le EU, Peretania, Korea i Saute ma Initonesia o le a faʻaauau pea ona noatia i le Faʻasilasilaga a le Matagaluega o Fefaatauaiga Nu. 2019. O tiute e teteʻe ai i le lafoaʻi o oloa e faʻaalia i lafoga na faʻalauiloaina i le aso 31. O le a faʻaauau pea ona faʻatinoina tuutuuga tau mo pepa uʻamea e le gaoia ma pepa/koil uʻamea e faʻaulufale mai i le POSCO Co., Ltd. e tusa ai ma le Faʻasilasilaga a le Matagaluega o Fefaatauaiga Nu. 31 o le 2019. E amata mai ia Iulai 23, 2024, o le a muta ai fuafuaga e teteʻe ai i le lafoaʻi o oloa e faʻatatau i pepa uʻamea e le gaoia ma pepa/koil uʻamea e faʻaulufale mai i Iapani.

O fua faatatau o tiute e tetee atu ai i le lafoaʻi o oloa ua faʻaeʻeina i kamupani taʻitasi e faʻapea:

Kamupani a le EU:

Kamupani uma a le EU 43.0%

Kamupani Peretania:

Kamupani uma a Peretania 43.0%

Kamupani Korea:

POSCO Co., Ltd. 23.1%

(POSCO)

Isi kamupani Korea 103.1%

Kamupani Initonesia:

Kamupani uma a Initonesia 20.2%

I le taimi o le faʻatinoina o le tautinoga a le POSCO Co., Ltd. i le tau, e leai ni tiute e teteʻe ai i le lafoaʻi oloa o le a faʻaopoopoina i oloa o loʻo suʻesuʻeina na gaosia e le kamupani ma auina atu i Saina i se tau e le itiiti ifo nai lo le tau na folafolaina; afai e solia le tautinoga i le tau poʻo se isi faʻamutaina o le tautinoga i le tau, o le a faʻaaogaina tiute a le kamupani e teteʻe ai i le lafoaʻi oloa. O tiute e teteʻe ai i le lafoaʻi oloa e faʻaopoopoina i fua faatatau o lafoga.

Vaitaimi o le iloiloga ma le suʻesuʻega

O le vaitaimi o suʻesuʻega o le lafoaʻiina o oloa mo lenei iloiloga e mai ia Ianuari 1, 2023 i le Tesema 31, 2023, ma o le vaitaimi o suʻesuʻega o manuʻaga tau alamanuia e mai ia Ianuari 1, 2019 i le Tesema 31, 2023.

O le lautele o oloa o loʻo iloiloina o oloa ia e faʻatatau i ai fuafuaga muamua e teteʻe ai i le lafoaʻi, lea e ogatusa ma le lautele o oloa e faʻatatau i ai fuafuaga e teteʻe ai i le lafoaʻi i le Faʻasilasilaga a le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga Nu. 31 o le 2019. O faʻamatalaga auiliili e faʻapea:

Igoa Saina: Pepa u'amea e le gaoia ma papatusi/uili u'amea e ta'avili vevela.

Igoa Peretania: U'amea e le gaoia ma le u'amea e le gaoia ua vela (Coil).

Fa'amatalaga o le oloa: O pepa u'amea e le gaoia ma pepa/koil u'amea e fa'avevela e fa'asino i u'amea fa'a'au'au, e ese mai le u'amea e fa'avevela, e 1.2% pe itiiti ifo le aofa'i o le kaponi ma le 10.5% pe sili atu le mamafa o le chromium, e tusa lava pe iai isi elemene pe leai. O pepa u'amea e fa'atafafā (vagana ai le sikuea) le vaega fa'alava, po'o isi oloa u'amea e le gaoia. O pepa/koil u'amea e fa'avevela e faia mai pepa u'amea e le gaoia pe a uma ona fa'avevela ma isi faiga. E foliga i le ta'avale po'o le laulau, e tusa lava po'o le a le lautele ma le mafiafia.

Fa'aaogāga autū: E masani ona lua fa'aaogāga. O le tasi o le mea mata mo le u'amea e le gaoia malūlū, lea e faia i oloa u'amea e le gaoia malūlū pe a uma le faiga o le gaoia malūlū; o le isi e fa'atau sa'o atu o se oloa mulimuli, e masani ona fa'aaogā i va'a, koneteina, ma alalaupapa, eletise, suau'u, petrokemikolo ma isi alamanuia.

Ua aofia nei lenei oloa i le "Tariffs of Import and Export of the People's Republic of China": 72189100, 72189900, 72191100, 72191210, 72191290, 72191312, 72191319, 72191322, 72191329, 72191412, 72191419, 7219142 2. 72191429, 72192100, 72192200, 72192300, 72192410, 72192420, 72192430, 72201100, 72201200. E tusa ai ma le 2021 "Fa'aulufale mai ma "Tau o Fa'atauga i Fafo a le Malo o Tagata o Saina", o le numera o le tau 72191200 o lo'o aofia i le Fa'asilasilaga a le Matagaluega o Fefa'ataua'iga Nu. 31 o le 2019 ua fetu'una'i i le 72191210 ma le 72191290.

Iloilo anotusi

O le mataupu o lenei suʻesuʻega o le iloiloga e faapea: afai e faamutaina fuafuaga e tetee atu ai i le lafoaia o oloa faasaga i pepa uʻamea e le gaoia mai fafo ma papatusi/koil uʻamea e vela i le vevela e afua mai i le EU, Peretania, Korea i Saute ma Initonesia, pe o le a faaauau pea pe toe tupu le lafoaia ma le faaleagaina.

Lesitala e auai i le suʻesuʻega

E mafai e vaega e fiafia i ai ona lesitala i le Ofisa o Suʻesuʻega ma Togafitiga Tau Fefaatauaiga a le Matagaluega o Fefaatauaiga e auai i lenei suʻesuʻega mulimuli o le iloiloga e faasaga i le lafoaia o oloa i totonu o le 20 aso mai le aso o lenei faasilasilaga. E tatau i vaega e fiafia i ai o loʻo auai i le suʻesuʻega ona tuʻuina atu faʻamatalaga faavae e uiga i le tagata lava ia, le aofaʻi ma le aofaʻi o oloa o loʻo suʻesuʻeina o loʻo auina atu i fafo pe faʻaulufale mai i Saina, le aofaʻi ma le aofaʻi o oloa tutusa na gaosia ma faʻatau atu, ma faʻamatalaga e fesoʻotaʻi e tusa ai ma le "Faatulagaga Faʻasinomaga mo le Resitalaina e Auai i le Suʻesuʻega". . O le "Faatulagaga Faʻasinomaga mo le Resitalaina e Auai i Suʻesuʻega" e mafai ona sii mai mai le upega tafaʻilagi a le Ofisa o Togafitiga ma Togafitiga Tau Fefaatauaiga a le upega tafaʻilagi a le Matagaluega o Fefaatauaiga.

O vaega e fiafia i ai o loʻo resitala e auai i lenei suʻesuʻega e teteʻe i le lafoaʻi o oloa e tatau ona tuʻuina atu se lomiga faʻaeletoronika e ala i le "Trade Remedy Investigation Information Platform" (https://etrb.mofcom.gov.cn) ma tuʻuina atu se lomiga tusitusia i le taimi e tasi e tusa ai ma manaʻoga a le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga. E tatau ona tutusa le anotusi o le lomiga faʻaeletoronika ma le lomiga tusitusia ma e tatau ona tutusa le faatulagaga.

O “ē e a’afia ai” o lo’o ta’ua i lenei fa’asilasilaga e fa’asino i tagata ta’ito’atasi ma fa’alapotopotoga o lo’o fa’amaoti mai i le Mataupu 19 o Tulafono Fa’atonutonu e Fa’asaga i le Lafoa’i o Oloa a le Malo o Tagata o Saina.

Siaki fa'amatalaga lautele

E mafai e i latou e fiafia i ai ona sii mai mai le upega tafaʻilagi a le Ofisa o Suʻesuʻega o Fefaʻatauaʻiga Tau Fefaʻatauaʻiga a le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga pe alu i le Potu Suʻesuʻega o Faʻamatalaga Lautele a le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga Tau Fefaʻatauaʻiga (Tel: 0086-10-65197856) e suʻe, faitau, faʻaliliu ma kopi le talosaga na tuʻuina atu e le tagata talosaga i lenei mataupu. Tusitusiga faalilolilo. I le taimi o le faagasologa o le suʻesuʻega, e mafai e i latou e fiafia i ai ona siaki faʻamatalaga lautele o le mataupu e ala i upega tafaʻilagi talafeagai, pe alu i le Potu Iloiloga o Faʻamatalaga Lautele a le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga Tau Fefaʻatauaʻiga e suʻe, faitau, faʻaliliu ma kopi faʻamatalaga lautele o le mataupu.

Fa'amatalaga i le failaina o le mataupu

Afai e manaʻomia e vaega e fiafia i ai ona faia ni faʻamatalaga i le lautele o oloa ma agavaa o tagata talosaga mo lenei suʻesuʻega, atunuʻu (itulagi) o loʻo suʻesuʻeina ma isi mataupu e fesoʻotaʻi i ai, e mafai ona latou tuʻuina atu ni manatu tusitusia i le suʻesuʻega o fofo tau fefaʻatauaʻiga a le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga i totonu o le 20 aso mai le aso o lenei faʻasalalauga.

Metotia o suʻesuʻega

E tusa ai ma le Mataupu 20 o Tulafono Faatonutonu e Faasaga i le Lafoa’i o Oloa a le Malo o Tagata o Saina, e mafai e le Matagaluega o Fefaatauaiga ona fa’aogaina fesili, fa’ata’ita’iga, iloiloga, asiasiga i luga o le nofoaga ma isi metotia e iloa ai le tulaga mai pa’aga talafeagai ma fa’atino ai su’esu’ega.

Ina ia maua faʻamatalaga e manaʻomia mo le suʻesuʻega o lenei mataupu, e masani ona tuʻuina atu e le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga ni fesili i vaega e fiafia i ai i totonu o le 10 aso faigaluega mai le aso e gata ai ona resitala e auai i le suʻesuʻega e pei ona faʻatulagaina i lenei faʻasilasilaga. E mafai e vaega e fiafia i ai ona sii mai le fesili mai le upega tafaʻilagi a le Ofisa o Suʻesuʻega ma Togafitiga Tau Fefaʻatauaʻiga o le upega tafaʻilagi a le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga.

E tatau i i latou e aafia ona tuuina mai tali atoatoa ma sa'o i totonu o le taimi atofaina, lea e tatau ona aofia ai faamatalaga uma e manaomia i le fesili.

Tuuina atu ma le fa'agasologaina o fa'amatalaga

Afai e tuʻuina atu e ni vaega e fiafia i ai ni faʻamatalaga, pepa tali, ma isi mea faapena i le taimi o le suʻesuʻega, e tatau ona latou tuʻuina atu ni faʻamatalaga faʻaeletoronika e ala i le "Trade Remedy Investigation Information Platform" (https://etrb.mofcom.gov.cn) ma tuʻuina atu i le taimi e tasi e tusa ai ma manaʻoga o le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga. Lomiga tusitusia. E tatau ona tutusa mea o loʻo i totonu o le faʻamatalaga faʻaeletoronika ma le faʻamatalaga tusitusia ma e tatau ona tutusa le faʻatulagaga.

Afai e manaʻomia ona tausia faalilolilo faʻamatalaga na tuʻuina atu e vaega e fiafia i ai i le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga, e mafai ona latou talosagaina le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga e tausia faalilolilo faʻamatalaga talafeagai ma faʻamatalaina mafuaʻaga. Afai e malie i ai le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga i lana talosaga, e tatau foʻi i le vaega e fiafia i ai o loʻo talosaga mo le faalilolilo ona tuʻuina atu se aotelega e le faalilolilo o faʻamatalaga faalilolilo. E tatau ona i ai i le aotelega e le faalilolilo ni faʻamatalaga taua e lava e mafai ai e isi vaega e fiafia i ai ona malamalama lelei i faʻamatalaga faalilolilo. Afai e le mafai ona tuʻuina atu se aotelega e le faalilolilo, e tatau ona taʻu mai mafuaʻaga. Afai o faʻamatalaga na tuʻuina atu e le vaega e fiafia i ai e le o faʻaalia ai le manaʻoga e tausia faalilolilo, o le a taulimaina e le Matagaluega o Fefaʻatauaʻiga faʻamatalaga o ni faʻamatalaga lautele.

Taunuuga o le lē galulue faatasi

E tusa ai ma le Mataupu 21 o Tulafono Faatonutonu e Faasaga i le Lafoa’i o Oloa a le Malo o Saina, pe a faia e le Matagaluega o Fefaatauaiga se suesuega, e tatau i vaega e fiafia i ai ona lipotia ma le faamaoni le tulaga ma tuuina atu faamatalaga talafeagai. Afai e le lipotia ma le faamaoni e se vaega e fiafia i ai le tulaga pe tuuina atu faamatalaga talafeagai, pe le tuuina atu faamatalaga talafeagai i totonu o se taimi talafeagai, pe faalavelaveina tele le suesuega, e mafai e le Matagaluega o Fefaatauaiga ona faia se faaiuga e faavae i luga o mea moni ua maua ma faamatalaga sili ona lelei o loo maua.

Vaitaimi o suʻesuʻega

O le a amata lenei suʻesuʻega ia Iulai 23, 2024, ma e tatau ona faʻaiʻuina aʻo leʻi oʻo ia Iulai 23, 2025 (e le aofia ai le aso).