ԵՄ-ից ներմուծված չժանգոտվող պողպատե բրեզենտների և այլ ապրանքների վերանայում

Առևտրի նախարարությունը հուլիսի 22-ին հայտարարություն տարածեց, որով որոշեց 2024 թվականի հուլիսի 23-ից սկսած անցկացնել ԵՄ-ից, Միացյալ Թագավորությունից, Հարավային Կորեայից և Ինդոնեզիայից ներմուծվող չժանգոտվող պողպատե բրեզենտների և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղների/կծիկների նկատմամբ կիրառվող հակադեմպինգային միջոցառումների վերջնական վերանայում։ Հետաքննությունը...

2019 թվականի հուլիսի 22-ին Առևտրի նախարարությունը հրապարակեց 2019 թվականի թիվ 31 հայտարարությունը, որով որոշվեց 2019 թվականի հուլիսի 23-ից սկսած հակագնագցման տուրքեր կիրառել ԵՄ-ից, Ճապոնիայից, Հարավային Կորեայից և Ինդոնեզիայից ներմուծվող չժանգոտվող պողպատե բրեզենտների և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղների/կծիկների վրա և ընդունել POSCO Co., Ltd.-ի կողմից առաջարկված գնային պարտավորությունը: Հակագնագցման հարկային դրույքաչափերը կազմում են 43.0% ԵՄ ընկերությունների համար, 18.1%-29.0% ճապոնական ընկերությունների համար, 23.1%-103.1% կորեական ընկերությունների համար և 20.2% ինդոնեզական ընկերությունների համար: Հակագնագցման տուրքերի և գնային պարտավորությունների կիրառման ժամկետը 5 տարի է:

2020 թվականի նոյեմբերի 20-ին Առևտրի նախարարությունը հրապարակեց 2020 թվականի թիվ 55 հայտարարությունը, որով որոշվեց պարբերաբար վերանայել Indonesia Guangqing Nickel Co., Ltd.-ի կողմից արտադրված ներմուծված չժանգոտվող պողպատե բրեզենտների և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղների/կծիկների նկատմամբ կիրառվող հակագնագցման միջոցառումները և դրանց դեմ պայքարի սահմանները: 2021 թվականի նոյեմբերի 18-ին, Indonesia Guangqing Nickel Co., Ltd.-ի խնդրանքով, Առևտրի նախարարությունը հրապարակեց 2021 թվականի թիվ 38 հայտարարությունը, որով դադարեցվեց վերանայման հետաքննությունը տվյալ ժամանակահատվածում:

2021 թվականի հունվարի 29-ին Առևտրի նախարարությունը հրապարակեց 2021 թվականի թիվ 3 հայտարարությունը։ Հայտարարության համաձայն՝ Brexit-ի անցումային շրջանի ավարտից՝ 2020 թվականի դեկտեմբերի 31-ից հետո, ԵՄ-ի դեմ նախկինում կիրառված առևտրային միջոցների միջոցառումները կշարունակեն կիրառվել ԵՄ-ի և Մեծ Բրիտանիայի նկատմամբ, և իրականացման ժամկետը կմնա անփոփոխ։ Այս ամսաթվից հետո ԵՄ-ի կողմից սկսված առևտրային միջոցների նոր հետաքննությունները կվերանայեն գործերը՝ այլևս Մեծ Բրիտանիան չդիտարկելով որպես ԵՄ անդամ պետություն։

2023 թվականի նոյեմբերի 9-ին Առևտրի նախարարությունը հրապարակեց 2023 թվականի թիվ 46 հայտարարությունը, որով որոշեց վերանայել սկզբնական հակադեմպինգային գործը և կիրառել Առևտրի համաշխարհային կազմակերպության վեճերի կարգավորման մարմնի կողմից ներկայացված «Չինաստանի հակադեմպինգային միջոցառումներ Ճապոնիայից ծագում ունեցող չժանգոտվող պողպատե արտադրանքի նկատմամբ» վեճի գործը՝ հանձնաժողովի զեկույցի որոշումների և առաջարկությունների հիման վրա: 2024 թվականի մայիսի 8-ին Առևտրի նախարարությունը հրապարակեց 2024 թվականի թիվ 19 հայտարարությունը, որով որոշեց, որ հակադեմպինգային միջոցառումները կշարունակվեն կիրառվել Առևտրի նախարարության 2019 թվականի թիվ 31 հայտարարության համաձայն:

2024 թվականի ապրիլի 15-ին Առևտրի նախարարությունը ստացել է հակադեմպինգային միջոցառումների ժամկետի ավարտական ​​վերանայման դիմումներ, որոնք ներկայացրել են Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd.-ն, Shandong Taigang Xinhai Stainless Steel Co., Ltd.-ն և Baosteel Desheng Stainless Steel Co., Ltd.-ն՝ Չինաստանի չժանգոտվող պողպատի արդյունաբերության անունից: Դիմորդը դիմել է Միացյալ Թագավորությունը ներառելու այս վերանայման շրջանակներում ուսումնասիրվող երկրների (տարածաշրջանների) շրջանակում: Դիմորդը պնդում է, որ եթե հակադեմպինգային միջոցառումները դադարեցվեն, ԵՄ-ից, Միացյալ Թագավորությունից, Հարավային Կորեայից և Ինդոնեզիայից Չինաստան ներմուծվող չժանգոտվող պողպատե բրեկետների և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղների/կծիկների դեմպինգը կարող է շարունակվել կամ կրկնվել, և Չինաստանի ներքին արդյունաբերությանը պատճառված վնասը կարող է շարունակվել կամ կրկնվել: Դա կրկին տեղի ունեցավ՝ Առևտրի նախարարությանը խնդրելով անցկացնել ԵՄ-ից, Միացյալ Թագավորությունից, Հարավային Կորեայից և Ինդոնեզիայից ներմուծված չժանգոտվող պողպատե նախշերի և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղների/կծիկների վերջնական վերանայման հետաքննություն, և շարունակելով ԵՄ-ից, Միացյալ Թագավորությունից, Հարավային Կորեայից և Ինդոնեզիայից ներմուծված չժանգոտվող պողպատի վերանայումը: Պողպատե նախշերի և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղների/կծիկների վերաբերյալ հակադեմպինգային միջոցառումներ: Guangxi Beigang New Materials Co., Ltd., Guangxi Beigang Metal Pressed Steel Co., Ltd., Anshan Iron and Steel Lianzhong (Guangzhou) Stainless Steel Co., Ltd. և Gansu Jiugang Group Hongxing Steel Co., Ltd. Stainless Steel Branch-ը աջակցում են Ճապոնիայից ներմուծված չժանգոտվող պողպատե նախշերի և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղների/կծիկների նկատմամբ կիրառվող հակադեմպինգային միջոցառումների ժամկետի ավարտի վերանայման դիմում: Դիմորդը չի ներկայացրել Ճապոնիայից ներմուծված չժանգոտվող պողպատե նախշերի և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղների/կծիկների նկատմամբ կիրառվող հակադեմպինգային միջոցառումների ժամկետի ավարտի վերանայման դիմում:

Համաձայն «Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության հակագնագցման կանոնակարգերի» համապատասխան դրույթների՝ Առևտրի նախարարությունը որոշում է դիմորդի որակավորումը, ուսումնասիրության ենթակա ապրանքների և նմանատիպ չինական ապրանքների վիճակը, ուսումնասիրության ենթակա ապրանքների ներմուծման վիճակը հակագնագցման միջոցառումների իրականացման ընթացքում, դեմպինգի շարունակման կամ կրկնության հնարավորությունը, վնասի շարունակությունը կամ կրկնությունը կամ վերանայվել են կրկնության հնարավորությունը և համապատասխան ապացույցները: Առկա ապացույցները ցույց են տալիս, որ դիմորդը համապատասխանում է Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության հակագնագցման կանոնակարգերի 11, 13 և 17 հոդվածներում արդյունաբերության և արդյունաբերական ներկայացուցչության վերաբերյալ դրույթներին և որակավորված է ներկայացնելու Չինաստանի չժանգոտվող պողպատե բրածոները և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղները: Ծավալային արդյունաբերությունը ներկայացրել է դիմում: Հետաքննող մարմինը կարծում է, որ դիմորդի պնդումները և ներկայացված prima facie ապացույցները համապատասխանում են վերջնական վերանայման գործ ներկայացնելու պահանջներին:

Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության հակագնագցման կանոնակարգի 48-րդ հոդվածի համաձայն՝ Առևտրի նախարարությունը որոշել է սահմանափակումներ կիրառել ԵՄ-ից, Միացյալ Թագավորությունից, Հարավային Կորեայից և Ինդոնեզիայից ներմուծվող չժանգոտվող պողպատե բրեկետների և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղների/կծիկների վրա՝ սկսած 2024 թվականի հուլիսի 23-ից։ Կիրառելի հակագնագցման միջոցառումները կենթարկվեն ժամկետի ավարտին վերանայման հետաքննությունների։ Համապատասխան հարցերը հայտարարվում են հետևյալ կերպ.

Շարունակել հակադեմպինգային միջոցառումների իրականացումը

Առևտրի նախարարության առաջարկությունների համաձայն, Պետական ​​խորհրդի սակագնային հանձնաժողովը որոշել է, որ հակադեմպինգային միջոցառումների ժամկետի ավարտի վերանայման հետաքննության ընթացքում ԵՄ-ից, Միացյալ Թագավորությունից, Հարավային Կորեայից և Ինդոնեզիայից ներմուծված չժանգոտվող պողպատե տետրերը և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղները/կծիկները կշարունակեն ենթարկվել Առևտրի նախարարության 2019 թվականի հայտարարությանը: Հակադեմպինգային տուրքերը գանձվում են 31-ին հայտարարված հարկվող ապրանքների շրջանակի և հարկային դրույքաչափի վրա: POSCO Co., Ltd.-ի կողմից արտադրված չժանգոտվող պողպատե տետրերի և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղների/կծիկների գնային պարտավորությունները կշարունակեն իրականացվել Առևտրի նախարարության 2019 թվականի 31-րդ հայտարարության համաձայն: 2024 թվականի հուլիսի 23-ից սկսած՝ Ճապոնիայից ներմուծված չժանգոտվող պողպատե տետրերի և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղների/կծիկների նկատմամբ կիրառվող հակադեմպինգային միջոցառումները կդադարեն գործել:

Յուրաքանչյուր ընկերության նկատմամբ կիրառվող հակագնագցման տուրքի դրույքաչափերը հետևյալն են.

ԵՄ ընկերություններ.

ԵՄ բոլոր ընկերությունները՝ 43.0%

Բրիտանական ընկերություն.

Մեծ Բրիտանիայի բոլոր ընկերությունները՝ 43.0%

Կորեական ընկերություններ.

POSCO Co., Ltd. 23.1%

(ՊՈՍԿՈ)

Այլ կորեական ընկերություններ՝ 103.1%

Ինդոնեզական ընկերություն.

Ինդոնեզիայի բոլոր ընկերությունները՝ 20.2%

POSCO Co., Ltd.-ի գնային պարտավորության իրականացման ժամանակահատվածում ընկերության կողմից արտադրված և Չինաստան արտահանվող ուսումնասիրության ենթակա ապրանքների վրա հակագնագցման տուրքեր չեն գանձվի խոստացված գնից ոչ ցածր գնով։ Գնային պարտավորության խախտման կամ գնային պարտավորության այլ կերպ դադարեցման դեպքում կկիրառվեն ընկերության հակագնագցման տուրքերը։ Հակագնագցման տուրքերը գանձվում են հարկային դրույքաչափերով։

Վերանայման և հետաքննության ժամանակահատվածը

Այս վերանայման համար դեմպինգի հետաքննության ժամանակահատվածը 2023 թվականի հունվարի 1-ից մինչև 2023 թվականի դեկտեմբերի 31-ն է, իսկ արդյունաբերական վնասվածքների հետաքննության ժամանակահատվածը՝ 2019 թվականի հունվարի 1-ից մինչև 2023 թվականի դեկտեմբերի 31-ը։

Վերանայվող ապրանքների շրջանակը այն ապրանքներն են, որոնց նկատմամբ կիրառվում են սկզբնական հակագնագցման միջոցառումները, ինչը համապատասխանում է Առևտրի նախարարության 2019 թվականի թիվ 31 հայտարարության մեջ հակագնագցման միջոցառումների կիրառման ապրանքների շրջանակին։ Մանրամասները հետևյալն են՝

Չինական անվանումը՝ չժանգոտվող պողպատե կաղապարներ և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղներ/կծիկներ։

Անգլերեն անվանումը՝ չժանգոտվող պողպատե ստվարաթուղթ և տաք գլանված չժանգոտվող պողպատե թիթեղ (կծիկ):

Ապրանքի նկարագրությունը՝ Չժանգոտվող պողպատե նախշերը և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղները/կծիկները վերաբերում են սառը գլանվածից տարբեր լեգիրված պողպատին, որն ունի 1.2% կամ պակաս ածխածնի և 10.5% կամ ավելի քրոմի պարունակություն ըստ քաշի, անկախ նրանից, թե արդյոք այն պարունակում է այլ տարրեր: Չժանգոտվող պողպատե նախշերը ուղղանկյուն (բացառությամբ քառակուսի) լայնական հատույթի են կամ այլ չժանգոտվող պողպատե կիսապատրաստվածքներ: Չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղները/կծիկները պատրաստվում են չժանգոտվող պողպատե նախշերից տաք գլանման և այլ գործընթացներից հետո: Դրանք գլանաձև կամ թիթեղային ձևի են՝ անկախ լայնությունից և հաստությունից:

Հիմնական կիրառությունները. Սովորաբար կան երկու կիրառություն։ Մեկը որպես սառը գլանված չժանգոտվող պողպատի հումք է, որը սառը գլանման գործընթացից հետո վերածվում է սառը գլանված չժանգոտվող պողպատե արտադրանքի, մյուսը՝ որպես վերջնական արտադրանք ուղղակի վաճառքի համար, որը հիմնականում օգտագործվում է նավերում, կոնտեյներներում և երկաթուղիներում, էլեկտրաէներգիայի, նավթի, նավթաքիմիական և այլ արդյունաբերություններում։

Այս ապրանքն այժմ ներառված է «Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության ներմուծման և արտահանման սակագներում»՝ 72189100, 72189900, 72191100, 72191210, 72191290, 72191312, 72191319, 72191322, 72191329, 72191412, 72191419, 7219142 2. 72191429, 72192100, 72192200, 72192300, 72192410, 72192420, 72192430, 72201100, 72201200: Համաձայն 2021 թվականի «Ներմուծում և արտահանում»... «Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության սակագներ», Առևտրի նախարարության 2019 թվականի թիվ 31 հայտարարության մեջ ներառված 72191200 սակագնային համարը փոփոխվել է 72191210 և 72191290 համարների։

Վերանայեք բովանդակությունը

Այս վերանայման հետաքննության բովանդակությունն է. եթե ԵՄ-ից, Միացյալ Թագավորությունից, Հարավային Կորեայից և Ինդոնեզիայից ներմուծված չժանգոտվող պողպատե նախշերի և չժանգոտվող պողպատե տաք գլանված թիթեղների/կծիկների դեմ հակադեմպինգային միջոցառումները դադարեցվեն, անկախ նրանից՝ դեմպինգը և վնասը կարող են շարունակվել, թե՞ կրկին առաջանալ։

Գրանցվեք հարցմանը մասնակցելու համար

Հետաքրքրված կողմերը կարող են գրանցվել Առևտրի նախարարության Առևտրի հետաքննությունների և միջոցների բյուրոյում՝ այս հակադեմպինգային վերջնական վերանայման հետաքննությանը մասնակցելու համար՝ այս հայտարարության օրվանից հետո 20 օրվա ընթացքում: Հետաքննությանը մասնակցող հետաքրքրված կողմերը պետք է տրամադրեն հիմնական ինքնության մասին տեղեկություններ, Չինաստան արտահանվող կամ ներմուծվող հետաքննության տակ գտնվող ապրանքների քանակը և քանակը, արտադրված և վաճառված նմանատիպ ապրանքների քանակը և քանակը, ինչպես նաև հարակից տեղեկություններ՝ համաձայն «Հետաքննությանը մասնակցելու գրանցման հղման ձևաչափի»: «Հետաքննություններին մասնակցելու գրանցման հղման ձևաչափը» կարելի է ներբեռնել Առևտրի նախարարության կայքի Առևտրի հետաքննությունների և միջոցների բյուրոյի ենթակայքից:

Այս հակադեմպինգային հետաքննությանը մասնակցելու համար գրանցվող շահագրգիռ կողմերը պետք է ներկայացնեն էլեկտրոնային տարբերակը «Առևտրային միջոցների հետաքննության տեղեկատվական հարթակի» (https://etrb.mofcom.gov.cn) միջոցով և միաժամանակ ներկայացնեն գրավոր տարբերակը՝ համաձայն Առևտրի նախարարության պահանջների: Էլեկտրոնային և գրավոր տարբերակների բովանդակությունը պետք է լինի նույնը, իսկ ձևաչափը՝ համապատասխան:

Այս հայտարարության մեջ նշված «շահագրգիռ կողմերը» վերաբերում են Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության հակադեմպինգային կանոնակարգի 19-րդ հոդվածում նշված անհատներին և կազմակերպություններին։

Ստուգեք հանրային տեղեկատվությունը

Հետաքրքրված կողմերը կարող են ներբեռնել Առևտրի նախարարության կայքի Առևտրի միջոցների հետաքննության բյուրոյի ենթակայքից կամ այցելել Առևտրի նախարարության Առևտրի միջոցների հանրային տեղեկատվության ստուգման սենյակ (հեռախոսահամար՝ 0086-10-65197856)՝ դիմորդի կողմից ներկայացված դիմումը որոնելու, կարդալու, տառադարձելու և պատճենելու համար: Գաղտնի տեքստ: Հետաքննության ընթացքում հետաքրքրված կողմերը կարող են ստուգել գործի հանրային տեղեկատվությունը համապատասխան կայքերի միջոցով կամ այցելել Առևտրի նախարարության Առևտրի միջոցների հանրային տեղեկատվության վերանայման սենյակ՝ գործի հանրային տեղեկատվությունը որոնելու, կարդալու, տառադարձելու և պատճենելու համար:

Մեկնաբանություններ գործի հարուցման վերաբերյալ

Եթե ​​շահագրգիռ կողմերը ցանկանում են մեկնաբանություններ անել այս հետաքննության արտադրանքի շրջանակի և դիմորդի որակավորման, հետաքննության տակ գտնվող երկրների (տարածաշրջանների) և այլ հարակից հարցերի վերաբերյալ, նրանք կարող են գրավոր կարծիքներ ներկայացնել Առևտրի նախարարության առևտրային միջոցների հետաքննության բյուրոյին՝ այս հայտարարության օրվանից հետո 20 օրվա ընթացքում։

Հետաքննության մեթոդներ

Համաձայն Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության հակադեմպինգային կանոնակարգի 20-րդ հոդվածի՝ Առևտրի նախարարությունը կարող է օգտագործել հարցաթերթիկներ, նմուշառումներ, լսումներ, տեղում ստուգումներ և այլ մեթոդներ՝ համապատասխան շահագրգիռ կողմերից իրավիճակի մասին տեղեկանալու և հետաքննություններ անցկացնելու համար։

Այս գործի քննության համար անհրաժեշտ տեղեկատվությունը ստանալու համար Առևտրի նախարարությունը սովորաբար հարցաթերթիկներ է տրամադրում շահագրգիռ կողմերին՝ այս հայտարարության մեջ նշված քննությանը մասնակցելու համար գրանցման վերջնաժամկետից հետո 10 աշխատանքային օրվա ընթացքում: Հետաքրքրված կողմերը կարող են հարցաթերթիկը ներբեռնել Առևտրի նախարարության կայքի Առևտրի միջոցների և հետաքննությունների բյուրոյի ենթակայքից:

Հետաքրքրված կողմերը պետք է ներկայացնեն ամբողջական և ճշգրիտ պատասխաններ նշված ժամկետում, որոնք պետք է ներառեն հարցաթերթիկով պահանջվող ողջ տեղեկատվությունը։

Տեղեկատվության ներկայացում և մշակում

Երբ հետաքրքրված կողմերը հետաքննության ընթացքում ներկայացնում են մեկնաբանություններ, պատասխանների թերթիկներ և այլն, նրանք պետք է ներկայացնեն էլեկտրոնային տարբերակները «Առևտրային միջոցների հետաքննության տեղեկատվական հարթակի» (https://etrb.mofcom.gov.cn) միջոցով և ներկայացնեն դրանք միաժամանակ՝ համաձայն Առևտրի նախարարության պահանջների: Գրավոր տարբերակ: Էլեկտրոնային և գրավոր տարբերակների բովանդակությունը պետք է լինի նույնը, իսկ ձևաչափը՝ համապատասխան:

Եթե ​​շահագրգիռ կողմերի կողմից Առևտրի նախարարություն ներկայացված տեղեկատվությունը անհրաժեշտ է գաղտնի պահել, նրանք կարող են դիմել Առևտրի նախարարությանը՝ համապատասխան տեղեկատվությունը գաղտնի պահելու խնդրանքով և բացատրել պատճառները: Եթե Առևտրի նախարարությունը համաձայն է իր խնդրանքին, գաղտնիության համար դիմող շահագրգիռ կողմը պետք է նաև տրամադրի գաղտնի տեղեկատվության ոչ գաղտնի ամփոփում: Ոչ գաղտնի ամփոփումը պետք է պարունակի բավարար իմաստալից տեղեկատվություն, որպեսզի մյուս շահագրգիռ կողմերը կարողանան ողջամտորեն հասկանալ գաղտնի տեղեկատվությունը: Եթե ոչ գաղտնի ամփոփում չի կարող տրամադրվել, պետք է նշվեն պատճառները: Եթե շահագրգիռ կողմի կողմից ներկայացված տեղեկատվությունը չի վկայում դրա գաղտնիությունը պահպանելու անհրաժեշտության մասին, Առևտրի նախարարությունը տեղեկատվությունը կդիտարկի որպես հանրային տեղեկատվություն:

Համագործակցությունից հրաժարվելու հետևանքները

Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության հակադեմպինգային կանոնակարգի 21-րդ հոդվածի համաձայն, երբ Առևտրի նախարարությունը հետաքննություն է անցկացնում, շահագրգիռ կողմերը պետք է ճշմարտացիորեն զեկուցեն իրավիճակի մասին և տրամադրեն համապատասխան տեղեկատվություն: Եթե շահագրգիռ կողմը ճշմարտացիորեն չի զեկուցում իրավիճակի մասին կամ չի տրամադրում համապատասխան տեղեկատվություն, կամ չի տրամադրում անհրաժեշտ տեղեկատվություն ողջամիտ ժամկետում, կամ այլ կերպ լուրջ խոչընդոտում է հետաքննությանը, Առևտրի նախարարությունը կարող է որոշում կայացնել՝ հիմնվելով ձեռք բերված փաստերի և առկա լավագույն տեղեկատվության վրա:

Հետաքննության ժամանակահատվածը

Այս հետաքննությունը կսկսվի 2024 թվականի հուլիսի 23-ին և պետք է ավարտվի մինչև 2025 թվականի հուլիսի 23-ը (բացառությամբ այսօրվա):