He Alakaʻi Piha i ke Komo ʻana i ka Mākeke ʻEulopa no nā Strollers i ka makahiki 2025

He Alakaʻi Piha i ke Komo ʻana i ka Mākeke ʻEulopa no nā Strollers i ka makahiki 2025

No nā ʻoihana e komo nui ana i ka hoʻokuʻu aku i nā huahana o nā keiki, ʻo ka mākeke ʻEulopa, me kāna mau waiwai kūʻai akamai a me nā ʻōnaehana palekana koʻikoʻi, hōʻike i kahi mākeke waiwai nui a me kahi hoʻokūkū komo kiʻekiʻe. Ma ke ʻano he huahana koʻikoʻi e pili pono ana i ka palekana o nā pēpē a me nā kamaliʻi, nā kaʻa stroller e kū nei i nā koi komo mākeke he nui, e pili ana i ka hōʻoia maʻamau, ka kaohi kemika, a me nā lula lepili. ʻOi aku me ka hoʻokō piha ʻana o nā kūlana hou i ka makahiki 2025, ua lilo ka hopu pono ʻana i nā kikoʻī hoʻokō i mea nui no ka lanakila ʻana i ka hilinaʻi o nā mea kūʻai loea ʻEulopa. Hoʻopau pono kēia ʻatikala i nā koi koʻikoʻi o ka mākeke ʻEulopa, e kōkua ana i nā ʻoihana e kūkulu i nā pale hoʻokō a hoʻonui i ka hoʻololi nīnau.

I. Nā Kihi o ke Komo ʻana i ka Mākeke: Palapala Hōʻoia Koi a me ke Kumu Hoʻoponopono Koʻikoʻi

ʻO ke kānāwai ʻEulopa no nā strollers he ʻōnaehana ʻelua pae: "Directives + Harmonized Standards." ʻO ka palapala hōʻoia CE wale nō ka hōʻoia no ke kaʻapuni kū kānāwai o nā huahana, i kākoʻo ʻia e nā palena i hoʻonohonoho ʻia o nā hoʻonohonoho he nui o nā lula a me nā kūlana.

1. Palapala Hōʻoia CE: He Pale i ke Komo ʻana
ʻAʻole hoʻokahi wale nō hoʻāʻo ka hōʻoia CE, akā, he kaʻina hana loiloi kūlike e pili ana i nā kuhikuhi EU he nui. Pono nā kaʻa stroller e hoʻokō i nā koi o ʻekolu mau kuhikuhi koʻikoʻi i ka manawa like:
ʻŌlelo Aʻo Palekana Huahana Laulā (GPSD 2001/95/EC): Hana ia ma ke ʻano he ʻōnaehana kumu, e koi ana i nā huahana e hōʻike ʻole i nā pilikia palekana kūpono ʻole, e hoʻopuni ana i nā hana kaohi pōpilikia piha, me nā pilikia mechanical, kemika, a me ke kino.
ʻO ke Kuhikuhi Mīkini (2006/42/EC): Ke kālele nei i ka palekana mīkini o nā kaʻa stroller, me nā koi hoʻolālā a me ka hana no nā ʻāpana koʻikoʻi e like me nā mīkini pelu, nā ʻōnaehana paleki, a me nā mea hoʻohui.
ʻŌlelo Aʻo Palekana Mea Pāʻani (2009/48/EC): Kuhikuhi i nā ʻāpana stroller me nā ʻano mea pāʻani (e like me nā lei mea pāʻani hiki ke wehe ʻia), hoʻoikaika i nā koi no ka pale ʻana i ka ʻū ʻana o nā ʻāpana liʻiliʻi a me ka palekana o nā mea.
ʻO ka mea nui, koi ka palapala hōʻoia CE i kahi loiloi kūlike i mālama ʻia e kahi Hoʻolaha Kino (NB) i ʻike ʻia e EU. Pono e hoʻokumu ʻia a mālama ʻia kahi waihona palapala loea piha, me nā kiʻi hoʻolālā, nā palapala o nā mea hana (BOM), nā hōʻike loiloi pilikia, a me ka ʻikepili hoʻāʻo, no ka liʻiliʻi he 10 mau makahiki ma hope o ka unuhi ʻia ʻana o ka huahana mai ka mākeke.

2. Nā Rula Pili: Ka Mana Pālua o nā Kemika a me ka Palekana Kaiapuni
Ua komo nā lula palekana kemika o ʻEulopa no nā huahana keiki i ka au "pae microgram", me nā lula he nui e hoʻokumu ana i kahi pūnaewele paʻa:
REACH: Kāohi i nā mea hopohopo nui loa he 150 (SVHC), me ʻeono phthalates (DBP, DEHP, a pēlā aku), e koi ana i ko lākou hui pū ʻana ma nā ʻāpana hiki ke komo ʻia he ≤ 0.1% (1000 ppm). ʻO ke kūlana EN 17826:2025, i hoʻokuʻu ʻia i ʻApelila 2025, e hoʻopaʻa hou ana i ka palena no ka huina phthalates i 0.1 mg/kg, e hoʻokō ana i ka mana hoʻomanawanui kokoke i ka zero.
RoHS 2.0: Hoʻopaʻa i ka ʻike o nā mea ʻino ʻeono, me ke kēpau, cadmium, a me ka mercury, i loko o nā ʻāpana uila o nā strollers (e like me nā awning uila a me nā modula nānā akamai). Nā koi pale lapalapa o nā mea: ʻO ka wikiwiki o ka puhi ʻana o nā mea e like me nā lole a me nā plastics he ≤30 mm/min. Kapu ka hoʻohana ʻana i nā mea pale lapalapa i kaupalena ʻia e like me TCEP a me TCPP, a ʻo ko lākou nui holoʻokoʻa he ≤5 mg/kg.

II. Nā Kūlana ʻenehana Koʻikoʻi: He Loiloi Piha o ka EN 1888 Series (2025 Mana Hou Loa)

ʻO ka moʻo EN 1888 ke kumu loea koʻikoʻi no nā stroller e komo ana i ka mākeke ʻEulopa. ʻO EN 1888-3:2024, i hoʻokuʻu ʻia i Iulai 2024, e hōʻailona ana i kahi hoʻonui piha o ka ʻōnaehana maʻamau. E koi ʻia ia ma loko o ka EU ma hope o ka pau ʻana o ka wā hoʻololi ma Ianuali 30, 2025.

1. ʻAno Hana Pūnaehana Maʻamau a me ka laulā o ka Noi
Hoʻohana ka moʻo EN 1888 i kahi hoʻolālā modular "kumu + kūikawā". Pono nā ʻano stroller like ʻole e hoʻokō i nā koi like i ka hui pū ʻana:
Nā Koina Kākoʻo o ka Laulā Helu Kumu Maʻamau o ke Kī Noi
EN 1888-1:2018+A1:2022 Nā Pono Laulā no nā Kaʻa Holo Mua a Pau: ʻAno Kumu no nā Kaʻa Holo Mua a Pau
EN 1888-2:2018+A1:2022 Nā Kaʻa Holo Mua me ka Mana Ukana o 15-22kg. Pono e hoʻohana pū ʻia me EN 1888-1
EN 1888-3:2024 Nā Kaʻa Holo Haʻuki no ka Holo/Holo. Pono e hoʻohana pū ʻia me EN 1888-1/2 a ua pāpā ʻia no nā hana pilikia kiʻekiʻe e like me ka heʻe hau.
Hoʻokaʻawale loa kēia ʻōnaehana i nā kaʻa stroller pāʻani, nā kaʻa stroller uila, a me nā kaʻa stroller no nā keiki me nā pono kūikawā. Pono nā ʻoihana e wehewehe mua i kā lākou hoʻokaʻawale huahana ma mua o ka hoʻomaka ʻana i nā hoʻomākaukau hoʻokō.

2. Nā Mea Hou Koʻikoʻi o 2025: Nā Koi Paʻa no nā Strollers Haʻuki
ʻO ka hoʻokō ʻana o EN 1888-3:2024 e hoʻopiha ana i kahi hakahaka i nā kūlana palekana no nā kaʻa haʻuki, me nā koi hou e pili ana i nā wahi pilikia kiʻekiʻe:
Hoʻonui i ka hoʻololi ʻana i ka ʻāina: Uhi ka hoʻāʻo kūpaʻa i nā pali 15-degere a me nā ʻili alanui ʻokoʻa, a ua hoʻopaʻa hou ʻia ka palena kihi hoʻokiʻekiʻe no nā kū koke i ka hoʻāʻo ʻana i ka ikaika.
Hoʻonui i ka ikaika o ke kūkulu ʻana: Pono nā huila e hala i 5,000 mau pōʻaiapuni o ka hoʻāʻo ʻana i nā puʻupuʻu, me nā mea hoʻāʻo ikaika hou i hoʻohui ʻia. Ua hoʻonui ʻia ka helu o nā pōʻaiapuni a me ka wikiwiki no ka hoʻāʻo ʻana i ka ʻili maʻamau ʻole e 30% e hoʻohālike i ka hoʻohana lōʻihi a ikaika.
Nā Mea Palekana a me nā Mea Palekana: Pono nā ʻōnaehana paleki pālua, a pono e hoʻokō kahi hoʻāʻo paleki hoʻokahi i kahi kū piha i loko o 5 kekona. Pono e hoʻokomo ʻia kahi kaula mālama e pale aku i ka pilikia o ka paheʻe kaohi ʻole ʻia.
Nā Pono ʻIke Pono: Pono e hoʻopili ʻia nā mea ʻālohilohi loa a puni ke kino o ke kaʻa, me kahi ʻāpana ʻālohilohi o ka liʻiliʻi he 20 cm², e hōʻoia i ka ʻike ʻia i ka wā o nā hana haʻuki pō.

3. Nā Mea Hoʻāʻo Koʻikoʻi Maʻamau (EN 1888-1/2 Nā Koina Maʻamau)
Pono nā kaʻa stroller āpau e hala i nā hoʻāʻo koʻikoʻi 16. ʻO ka hiki ʻole ke hoʻokō i kekahi o kēia mau koi e hopena i ka hāʻule ʻana o ka palapala hōʻoia:
Hoʻāʻo Palekana Kūkulu: E hōʻalo i nā hakahaka weliweli o 25-45mm e pale aku i ka pahele ʻana o nā manamana lima; pono nā ʻāpana hiki ke wehe ʻia e hala i 100,000 mau hoʻāʻo pili ikaika.
Hoʻāʻo Paʻa: Uhi i ʻehā mau kūlana hana: ʻili ākea, pali 15-degere, kū ulia pōpilikia ikaika, a me ka ukana nui loa. ʻAʻole pono e hōʻike ka mīkini pelu i nā hōʻailona o ka hiolo ʻana i ka wā e laka ʻia ai.
Hoʻāʻo ʻōnaehana paʻa: Pono ke kāʻei palekana ʻelima-kiko e kū i ka ikaika tensile o 400N no 10 kekona me ka haki ʻole, a pono e hoʻomalu ʻia ka ikaika wehe buckle ma waena o 50-80N, e hōʻoiaʻiʻo ana i ka palekana a me ka maʻalahi o ka hoʻohana.
Hoʻāʻo Kemika Mea: Pono ka nui o ke kēpau o nā ʻāpana hiki ke komo ʻia he ≤90mg/kg, a pono e hoʻokō nā mea hoʻoneʻe he 19 (me ka cobalt, manganese, a me ka lithium i hoʻohui hou ʻia) me nā palena i hoʻonohonoho ʻia ma EN 17826:2025. Hoʻāʻo ʻana i ka ʻAno Pelu: Ma hope o 500 mau pelu ʻana i ka lālani, pono e noho pololei ka ʻano laka a ʻaʻole pono e hōʻike i kekahi hōʻino hana.

III. Alakaʻi Hoʻokō Kūpono: Mai ke Kaʻina Hana Hōʻoia a hiki i nā Kikoʻī Lepili

1. Ka Hoʻokaʻawale ʻana i ke Kaʻina Hana Palapala Hōʻoia CE (Kaʻapuni a me nā Hiʻohiʻona Koʻikoʻi)
ʻO ka maʻamau, he 4-11 mau pule ka lōʻihi o ke kaʻina hana hōʻoia, no laila pono nā ʻoihana e hoʻolālā mua e pale aku i nā lohi o ka mākeke:

Kaʻina Hoʻomākaukau (1-2 pule): E hoʻopiha i kahi hōʻike loiloi pilikia (e uhi ana i nā pilikia mechanical, kemikala, a me ka asphyxiation), e hoʻomākaukau i 3-5 mau prototypes hōʻike, a wehewehe i kahi papa inoa o nā mea hoʻāʻo.

Ka Pae Hoʻāʻo (2-6 pule): Hoʻopau ka hale hana hoʻokolohua i ʻekolu mau modula: hoʻāʻo kūkulu (ʻike ʻana i ka hakahaka weliweli, hoʻāʻo luhi hoʻohui), hoʻāʻo ikaika (hāʻule ʻanuʻu 150mm, hoʻohālike haʻalulu 5Hz), a me ka hoʻāʻo kemika (XRF heavy metal scanning, hoʻāʻo plasticizer GC-MS).

Ka Papa Loiloi (1-3 pule): Hōʻoia ke kino i hoʻomaopopo ʻia i ke kūlike o nā palapala loea a me nā hōʻike hoʻāʻo. Hiki i kekahi mau keʻena ke hana i nā nānā kiko ma nā kaʻina hana hana hale hana no ka hoʻokō ʻana. Ka Māka ʻana: Pono ka māka CE ma waena o 5-10mm ka nui a hoʻopili mau ʻia i ka huahana a me ka ʻōpala. Pono hoʻi e hoʻokomo ʻia ke code o ke kino i hoʻomaopopo ʻia.

2. Ka Lepili ʻana a me nā Kuhikuhi: Nā Kikoʻī Hoʻokō i Hoʻopoina Loa ʻia
Wahi a ka hōʻike EU CASP 2024, ua hoʻopaʻi ʻia he 100% o nā huahana huakaʻi a nā keiki no nā pilikia lepili. Pono nā mea hana stroller e kālele i kēia mau mea:
ʻO nā mea i koi ʻia no ka lepili: Kumu hoʻohālike huahana, helu batch/series, ka nui o ka ukana, ka laulā makahiki i manaʻo ʻia (pono nā stroller haʻuki e kuhikuhi i ≥9 mahina), ʻike mea hana, māka CE, a me ke code kino i hoʻolaha ʻia.
Nā Kuhikuhi: Pono ma ka ʻōlelo kūhelu o ka ʻāina kūʻai aku a hoʻokomo pū i nā ʻanuʻu hōʻuluʻulu, nā ʻōlelo aʻo palekana (e laʻa, "Pono nā keiki e ʻaʻahu i nā mahiole"), nā kuhikuhi mālama, a me kahi hōʻuluʻulu manaʻo loiloi pilikia.
Nā Koi ʻŌlelo Aʻo Kūikawā: Pono nā kaʻa stroller haʻuki e hoʻokomo i nā kiʻi e like me "ʻAʻohe heʻe hau" a me "Pono nā mea mālama e ʻaʻahu i nā lole ʻālohilohi." Pono kēia mau kiʻi ma ka liʻiliʻi he 15mm x 15mm.

IV. Nā Hewa Hoʻokō a me nā Hoʻolālā Hoʻēmi Pōpilikia no 2025

1. ʻŌlelo Aʻo no nā Hihia Hoʻokō ʻole Pinepine
Hoʻopili hewa ʻana o nā kūlana: Ke hōʻoia nei i nā kaʻa stroller haʻuki wale nō i ka EN 1888-1 me ka ʻole o ka hoʻāʻo pākuʻi i ka EN 1888-3. Ua helu kēia no 37% o nā hihia mai ka makahiki 2025.
Ka hoʻopaneʻe ʻana i ka kaohi kemika: ʻO ka hoʻomau ʻana i ka hoʻohana ʻana i nā plasticizers kuʻuna e like me DINP me ka ʻole o ka hoʻololi ʻana i nā koho ʻē aʻe e like me ATBC a me DINCH e hopena i ka hāʻule ʻana o ka hoʻāʻo ʻana o EN 17826:2025.
ʻIke Lepili i Nalo: ʻAʻohe helu puʻupuʻu o nā kuhikuhi a ʻaʻole paha ma ka ʻōlelo kūloko. ʻIke ʻia kēlā mau pilikia ma kahi o 64% o nā nānā palena o EU.

2. Nā Hoʻonā Hoʻokō Kūlana
Ke komo ʻana i ka pae hoʻolālā: Ke pale ʻana i nā hakahaka weliweli i ka wā o ka hoʻolālā CAD, ke koho ʻana i nā mea maka i hōʻoia ʻia e REACH, a me ka hāʻawi ʻana i nā wahi kau ʻana o nā mea noʻonoʻo ma nā kaʻa haʻuki.
Mana Hoʻokele Kaulahao Hoʻolako: Ke koi nei i nā mea hoʻolako mea maka e hāʻawi i nā hoʻolaha SVHC a me ka hana ʻana i ka nānā wikiwiki ʻana o XRF ma kēlā me kēia pūʻulu o nā mea e pale aku ai i nā pilikia huna. E hahai pono i nā mea hou o ke kūlana: E hoʻokumu i kahi ʻano hoʻomaopopo kūlana CEN, e kālele ana i nā hoʻoponopono i ka moʻo EN 1888. E makaʻala pono i nā hoʻoponopono ʻana i nā palena kemika i ka makahiki 2025.
Ka laulima ʻana me ka hoʻāʻo ʻana ma ka ʻaoʻao ʻekolu: E koho i nā keʻena hoʻokolohua me nā hōʻoia hoʻāʻo mechanical a me ka loiloi kemika e hoʻopōkole i nā pōʻaiapuni hoʻāʻo a hōʻoia i ke kūlike o ka ʻikepili.

V. Nā ʻAno Kūʻai ʻEulopa a me nā Manaʻo Nui o ka poʻe kūʻai

Ua ulu aʻe nā mea kūʻai loea ʻEulopa mai ka nānā wale ʻana i ka hoʻokō ʻana i kahi loiloi piha o ka "hoʻokō + maikaʻi + hoʻomau" i ke koho ʻana i nā mea hoʻolako:

Ke ʻIke ʻana i ka Hana Palekana: ʻOi aku ka nui o nā mea kūʻai aku e koi i nā wikiō hoʻāʻo ʻaoʻao ʻekolu a me nā hōʻike ʻikepili kikoʻī, ma mua o nā palapala hōʻoia wale nō.

Nā Makemake Mea Pili Kaiapuni: Ua lilo nā ʻōkuhi kaiapuni e like me ka pakeneka o nā plastik hana hou a me ka hoʻohana ʻana i nā pena wai i mau nīnau koʻikoʻi, me kekahi mau mea kūʻai Nordic e noi ana i nā hōʻike kapuaʻi kalapona.

Nā Pono Hoʻololi Hana: Pono nā hiʻohiʻona pelu māmā no ka hele ʻana i ke kūlanakauhale a me nā hiʻohiʻona ʻāina āpau no ka hoʻohana ʻana i waho e hoʻokō i nā kūlana ʻāpana like ʻole. ʻOi aku ka maʻalahi o nā huahana me ke kūlana kūikawā e hoʻopaʻa i nā kauoha.

Hopena: Kūkulu i ka hilinaʻi me ka hoʻokō ʻana, lanakila i nā kauoha me ka ʻoihana

Ma ka makahiki 2025, ua hoʻokiʻekiʻe ʻia ka paepae hoʻokō no ka mākeke kaʻa stroller ʻEulopa ma nā ʻano āpau. ʻO ka hoʻokō pālua ʻana o EN 1888-3:2024 a me EN 17826:2025 e hōʻike ana i kahi pilikia a me kahi manawa kūpono no ka hoʻokaʻawale ʻana o ka mākeke. No nā mea kūʻai aku ʻoihana, ua like pololei nā hiki ke hoʻokō me ka hilinaʻi o ke kaulahao lako.