Itọsọna pipe si Iwọle si Ọja Yuroopu fun Awọn Irin-ajo Ọkọ̀ ni ọdun 2025

Itọsọna pipe si Iwọle si Ọja Yuroopu fun Awọn Irin-ajo Ọkọ̀ ni ọdun 2025

Fún àwọn ilé-iṣẹ́ tí wọ́n ní ipa gidigidi nínú ìkójáde àwọn ọjà ọmọdé, ọjà ilẹ̀ Yúróòpù, pẹ̀lú àwọn ìníyelórí oníbàárà àti àwọn ètò ààbò líle koko, gbé ọjà tí ó níye lórí àti ìdíje gíga kalẹ̀. Gẹ́gẹ́ bí ọjà pàtàkì kan tí ó ní í ṣe pẹ̀lú ààbò ọmọ ọwọ́ àti ọmọ ọwọ́, awọn kẹkẹ ọmọlangidi Àwọn ènìyàn dojúkọ ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ohun tí wọ́n nílò láti wọ ọjà, tí ó ní ìwé ẹ̀rí ìpele, ìṣàkóso kẹ́míkà, àti àwọn ìlànà ìfàmìsí. Pàápàá jùlọ pẹ̀lú ìmúṣẹ gbogbo àwọn ìlànà tuntun ní ọdún 2025, mímú àwọn kúlẹ̀kúlẹ̀ ìtẹ̀léra déédé ti di pàtàkì láti jèrè ìgbẹ́kẹ̀lé àwọn oníbàárà ògbóǹtarìgì ní ilẹ̀ Yúróòpù. Àpilẹ̀kọ yìí ṣàlàyé àwọn ohun pàtàkì tí ọjà Yúróòpù nílò, ó ń ran àwọn ilé-iṣẹ́ lọ́wọ́ láti kọ́ àwọn ìdènà ìtẹ̀léra àti láti mú kí ìyípadà ìbéèrè pọ̀ sí i.

I. Awọn Igun ti Iwọle si Ọja: Iwe-ẹri dandan ati Ilana Ilana Pataki

Ìlànà àwọn kẹ̀kẹ́ ẹṣin ti ilẹ̀ Yúróòpù ní ètò ìpele méjì: "Àwọn Ìlànà + Àwọn Ìlànà Tí A Báramu." Ìjẹ́rìí CE ni ìdánilójú kan ṣoṣo fún ìṣànkiri òfin ti àwọn ọjà, tí a ṣe àtìlẹ́yìn fún àwọn ìdíwọ́ tí a ṣètò ti ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ìlànà àti ìlànà.

1. Iwe-ẹri CE: Idina ti ko le bori si iwọle
Ìjẹ́rìí CE kìí ṣe ìdánwò kan ṣoṣo, ṣùgbọ́n ìlànà ìṣàyẹ̀wò ìbáramu tí ó dá lórí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìtọ́ni EU. Àwọn ọkọ̀ akẹ́rù gbọ́dọ̀ pàdé àwọn ohun tí ìlànà pàtàkì mẹ́ta béèrè fún ní àkókò kan náà:
Ìtọ́sọ́nà Ààbò Ọjà Gbogbogbò (GPSD 2001/95/EC): Ó ń ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí ìpìlẹ̀, ó ń béèrè pé kí àwọn ọjà má ṣe gbé ewu ààbò tí kò yẹ kalẹ̀, ó ní àwọn ìgbésẹ̀ ìṣàkóso ewu gbogbogbò, títí bí ewu ẹ̀rọ, kẹ́míkà, àti ti ara.
Ìtọ́sọ́nà Ẹ̀rọ (2006/42/EC): Ó dojúkọ ààbò ẹ̀rọ ti àwọn kẹ̀kẹ́, títí kan àwọn ohun tí a nílò fún àwòrán àti iṣẹ́ fún àwọn ohun pàtàkì bíi ẹ̀rọ ìtẹ̀wé, àwọn ètò ìdènà, àti àwọn ìsopọ̀.
Ìlànà Ààbò Ohun Ìṣeré (2009/48/EC): Ó ń fojú sí àwọn ẹ̀yà ara ohun ìkọ́lé tí ó ní àwọn ànímọ́ ohun ìkọ́lé (bíi àwọn ohun ìkọ́lé tí a lè yọ kúrò), ó ń mú kí àwọn ohun tí a nílò fún ìdènà fífọ àwọn ẹ̀yà kékeré àti ààbò ohun èlò lágbára sí i.
Ní pàtàkì, ìwé ẹ̀rí CE nílò ìṣàyẹ̀wò ìbáramu tí Ẹgbẹ́ Ìfọwọ́sowọ́pọ̀ EU (NB) tí a mọ̀ sí ṣe. Àkójọ ìwé ìmọ̀-ẹ̀rọ pípé, títí kan àwọn àwòrán àwòrán, ìwé àkọsílẹ̀ àwọn ohun èlò (BOMs), àwọn ìròyìn ìṣàyẹ̀wò ewu, àti dátà ìdánwò, gbọ́dọ̀ wà ní ìpìlẹ̀ àti láti tọ́jú fún ó kéré tán ọdún mẹ́wàá lẹ́yìn tí a bá ti yọ ọjà náà kúrò ní ọjà.

2. Àwọn Ìlànà Tó Jọra: Ìṣàkóso Méjì ti Àwọn Kémíkà àti Ààbò Àyíká
Àwọn ìlànà ààbò kẹ́míkà ti ilẹ̀ Yúróòpù fún àwọn ọjà ọmọdé ti wọ ìgbà "ìpele máìkírógírámù", pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìlànà tí ó dá nẹ́tíwọ́ọ̀kì tí ó wọ́pọ̀:
REACH: Ó ń ṣàkóso lórí àwọn ohun èlò tó ní àníyàn púpọ̀ (SVHCs) tó lé ní 150, títí kan phthalates mẹ́fà (DBP, DEHP, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ), tó ń béèrè pé kí àpapọ̀ ìṣọ̀kan wọn nínú àwọn ẹ̀yà tó ṣeé wọ̀lé jẹ́ ≤ 0.1% (1000 ppm). Ìlànà EN 17826:2025, tí wọ́n tú jáde ní oṣù kẹrin ọdún 2025, tún mú kí ààlà fún àpapọ̀ phthalates sí 0.1 mg/kg túbọ̀ lágbára sí i, èyí sì ń mú kí ó ṣeé ṣe láti ṣàkóso ìfaradà tó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ òdo.
RoHS 2.0: Ó dín iye àwọn ohun eléwu mẹ́fà kù, títí bí lead, cadmium, àti mercury, nínú àwọn ohun èlò ẹ̀rọ itanna ti àwọn ohun èlò ìgbálẹ̀ (bíi àwọn ohun èlò ìbòrí iná mànàmáná àti àwọn ohun èlò ìtọ́jú iná ọlọ́gbọ́n). Àwọn ohun tí a nílò láti dín iná mànàmáná kù: Ìwọ̀n jíjó àwọn ohun èlò bíi aṣọ àti ike gbọ́dọ̀ jẹ́ ≤30 mm/min. A kò gbà láti lo àwọn ohun èlò ìdènà iná bíi TCEP àti TCPP, àti pé iye wọn gbọ́dọ̀ jẹ́ ≤5 mg/kg.

II. Awọn Ilana Imọ-ẹrọ Pataki: Atunyẹwo pipe ti jara EN 1888 (Ẹya Tuntun ti 2025)

Ẹ̀rọ EN 1888 ni ipilẹ imọ-ẹrọ pataki fun awọn kẹkẹ-ẹṣin ti n wọ ọja Yuroopu. EN 1888-3:2024, ti a tu silẹ ni Oṣu Keje ọdun 2024, ṣe afihan igbesoke pipe ti eto boṣewa. Yoo jẹ dandan jakejado EU lẹhin ti akoko iyipada ba pari ni Oṣu Kini ọjọ 30, ọdun 2025.

1. Ìṣètò Ètò Àṣà àti Ìwọ̀n Ìlò
Ẹ̀rọ EN 1888 gba apẹẹrẹ "ipilẹ ati amọja" modular kan. Oriṣiriṣi awọn kẹkẹ abẹ gbọdọ pade awọn ibeere ti o baamu ni apapọ:
Nọ́mbà Déédéé Àkójọpọ̀ Àkójọpọ̀ Àwọn Ohun Tí Ó Jẹ́ Àtìlẹ́yìn fún Kọ́kọ́rọ́ Ohun Èlò
EN 1888-1:2018+A1:2022 Àwọn Ohun Tí Gbogbo Èlò Fún Gbogbo Àwọn Agbábọ́ọ̀lù: Ìlànà Ìpìlẹ̀ fún Gbogbo Àwọn Agbábọ́ọ̀lù
EN 1888-2:2018+A1:2022 Àwọn kẹ̀kẹ́ tí wọ́n wúwo jù pẹ̀lú agbára ẹrù tí ó tó 15-22kg. A gbọ́dọ̀ lò wọ́n pẹ̀lú EN 1888-1
EN 1888-3:2024 Awọn kẹkẹ idaraya fun ṣiṣe/ṣiṣe. A gbọdọ lo wọn ni apapo pẹlu EN 1888-1/2 ati pe a ko gba laaye fun awọn iṣe ti o lewu pupọ bi skating.
Ètò yìí kò ní àwọn ohun ìṣeré, àwọn ohun ìṣeré tí a fi iná mànàmáná ṣe, àti àwọn ohun ìṣeré fún àwọn ọmọdé tí wọ́n ní àìní pàtàkì. Àwọn ilé-iṣẹ́ gbọ́dọ̀ kọ́kọ́ ṣàlàyé ìpínsí ọjà wọn kí wọ́n tó bẹ̀rẹ̀ sí í ṣe ìpèsè ìlànà.

2. Àwọn Àtúnṣe Pàtàkì 2025: Àwọn Ohun Tí Ó Lè Jẹ́ Kí Àwọn Ọmọdé Rẹ́rẹ́ Sí I
Ìmúṣẹ EN 1888-3:2024 kún àlàfo kan nínú àwọn ìlànà ààbò fún àwọn kẹ̀kẹ́ ẹlẹ́sẹ̀ eré ìdárayá, pẹ̀lú àwọn ìlànà tuntun tí a gbé kalẹ̀ sí àwọn agbègbè tí ó ní ewu gíga:
Àwọn àtúnṣe ìyípadà ilẹ̀: Ìdánwò ìdúróṣinṣin ti bo àwọn òkè gíga 15-degree àti àwọn ojú ọ̀nà tí kò báradé, àti pé a ti mú ààlà igun títẹ̀ fún àwọn ìdádúró lójijì nínú ìdánwò oníyípadà síwájú sí i.
Àwọn Ìmúdàgba Agbára Ìṣètò: Àwọn kẹ̀kẹ́ gbọ́dọ̀ kọjá àwọn ìyípo 5,000 ti ìdánwò ìbúgbà, pẹ̀lú àwọn ohun tuntun tí a fi kún ìdánwò agbára. Iye àwọn ìyípo àti iyàrá fún ìdánwò ojú tí kò báramu ti pọ̀ sí i ní 30% láti ṣe àfarawé lílo fún ìgbà pípẹ́ àti kíkankíkan.
Àwọn Ẹ̀rọ Ìdènà àti Ààbò: Àwọn ẹ̀rọ ìdábùú méjì ni a nílò, ìdánwò ìdábùú kan ṣoṣo sì gbọ́dọ̀ dúró pátápátá láàrín ìṣẹ́jú-àáyá márùn-ún. A gbọ́dọ̀ fi ẹ̀rọ ìdábùú tí ó ń tọ́jú nǹkan sí i láti dènà ewu ìyọ̀kúrò tí a kò ṣàkóso.
Àwọn Ohun Tí Ó Yẹ Kí A Fi Ríran: A gbọ́dọ̀ lo ohun èlò tí ó ń tàn yanranyanran káàkiri ara ọkọ̀, pẹ̀lú agbègbè tí ó ní ìwọ̀n ìmọ́lẹ̀ tó kéré sí 20 cm², láti rí i dájú pé a rí i nígbà tí a bá ń ṣe eré ìdárayá ní òru.

3. Àwọn Ohun Ìdánwò Àpapọ̀ (Àdéhùn EN 1888-1/2)
Gbogbo àwọn ọkọ̀ akẹ́rù gbọ́dọ̀ kọjá àwọn ìdánwò pàtàkì mẹ́rìndínlógún wọ̀nyí. Àìní láti mú èyíkéyìí nínú àwọn ohun tí a béèrè fún wọ̀nyí yóò yọrí sí àìní ìwé-ẹ̀rí:
Idanwo Abo Eto: Yẹra fun awọn aaye ti o lewu ti 25-45mm lati dena idẹkùn ika; awọn ẹya ti a yọ kuro gbọdọ kọja awọn idanwo asopọ agbara 100,000.
Idanwo Iduroṣinṣin: Bo awọn ipo iṣiṣẹ mẹrin: oju ilẹ petele, ite giga iwọn 15, iduro pajawiri ti o lagbara, ati ẹru ti o pọ julọ. Eto kika ko gbọdọ fi ami eyikeyi ti tipping han nigbati a ba tiipa.
Idanwo Eto Idaduro: Aṣọ aabo aaye marun-un naa gbọdọ koju agbara fifẹ ti 400N fun awọn aaya mẹwa laisi fifọ, ati agbara ṣiṣi buckle gbọdọ wa ni iṣakoso laarin 50-80N, ni idaniloju aabo ati irọrun lilo.
Ìdánwò Kẹ́míkà Ohun Èlò: Àkóónú okùn nínú àwọn ẹ̀yà tó ṣeé wọ̀ gbọ́dọ̀ jẹ́ ≤90mg/kg, àti àwọn èròjà 19 tó ṣeé wọ̀ (pẹ̀lú cobalt, manganese, àti lithium tuntun tí a fi kún un) gbọ́dọ̀ tẹ̀lé ààlà tí a ṣètò nínú EN 17826:2025. Ìdánwò Ìlànà Títẹ̀léra: Lẹ́yìn ìtẹ̀léra 500, ẹ̀rọ ìdènà gbọ́dọ̀ dúró ní ipò tó péye, kò sì gbọdọ̀ fi ìbàjẹ́ iṣẹ́ hàn.

III. Ìtọ́sọ́nà Ìbámu Tó Wúlò: Láti Ìlànà Ìjẹ́rìísí sí Àwọn Àlàyé Ìsàmìsí

1. Ìtúpalẹ̀ Ìlànà Ìjẹ́rìí CE (Ìyípo àti Àwọn Àkọ́kọ́ Pàtàkì)
Ilana ijẹrisi naa maa n gba ọsẹ mẹrin si mọkanla, nitorinaa awọn ile-iṣẹ nilo lati gbero siwaju lati yago fun awọn idaduro ọja:

Ìpele Ìpalẹ̀mọ́ (ọ̀sẹ̀ 1-2): Pari ìròyìn ìṣàyẹ̀wò ewu (tó bo àwọn ewu ẹ̀rọ, kẹ́míkà, àti àìnímọ́), pèsè àwọn àpẹẹrẹ 3-5 tó dúró fún àpẹẹrẹ, kí o sì ṣàlàyé àkójọ àwọn ohun ìdánwò náà.

Ìpele Ìdánwò (ọ̀sẹ̀ 2-6): Ilé ìwádìí náà parí àwọn módù mẹ́ta: ìdánwò ìṣètò (ìwádìí àlàfo tó léwu, ìdánwò àárẹ̀ asopọ̀), ìdánwò oníyípadà (ìsọ̀kalẹ̀ ìgbésẹ̀ 150mm, ìfarahàn ìgbóná 5Hz), àti ìdánwò kẹ́míkà (ìwádìí irin líle XRF, ìdánwò plasticizer GC-MS).

Ìpele Àtúnyẹ̀wò (ọ̀sẹ̀ 1-3): Ajọ tí a fi tóni létí ń wádìí bí àwọn ìwé ìmọ̀-ẹ̀rọ àti àwọn ìròyìn ìdánwò ṣe rí. Àwọn ilé iṣẹ́ kan lè ṣe àyẹ̀wò ibi lórí àwọn ìlànà iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ fún ìbámu. Àmì: Àmì CE gbọ́dọ̀ wà láàrín 5-10mm ní ìwọ̀n àti pé a so mọ́ ọjà àti àpótí náà títí láé. Koodu ara tí a fi tóni létí gbọ́dọ̀ wà pẹ̀lú.

2. Àmì àti Ìtọ́ni: Àwọn Àlàyé Ìbámu Tí A Gbàgbọ́ Jùlọ
Gẹ́gẹ́ bí ìròyìn EU CASP 2024 ti sọ, 100% àwọn ọjà ìrìnàjò ọmọdé ni a ti fi ìyà jẹ fún ìṣòro àmì sí. Àwọn olùṣe stroller gbọ́dọ̀ dojúkọ àwọn nǹkan wọ̀nyí:
Àkóónú àmì tó yẹ kí a fi sí ojú ìwé: Àwòṣe ọjà, nọ́mbà ìpele/àtẹ̀léra, agbára ẹrù tó pọ̀ jùlọ, ọjọ́ orí tí a fẹ́ kí ó tó (àwọn kẹ̀kẹ́ eré ìdárayá gbọ́dọ̀ sọ oṣù ≥9), ìwífún olùpèsè, àmì CE, àti kódì ara tí a fi tóni létí.
Àwọn ìlànà: Ó gbọ́dọ̀ wà ní èdè ìjọba orílẹ̀-èdè tí wọ́n ń tà á, ó sì ní àwọn ìgbésẹ̀ ìtòjọpọ̀, àwọn ìkìlọ̀ ààbò (fún àpẹẹrẹ, "Àwọn ọmọdé gbọ́dọ̀ wọ àṣíborí"), àwọn ìtọ́ni ìtọ́jú, àti àkópọ̀ ìṣàyẹ̀wò ewu.
Àwọn Ohun Tí A Nílò fún Ìkìlọ̀ Pàtàkì: Àwọn ohun èlò ìdárayá gbọ́dọ̀ ní àwòrán bíi "Kò sí yìnyín lórí yìnyín" àti "Àwọn olùtọ́jú gbọ́dọ̀ wọ aṣọ tí ó ń tàn yanran." Àwọn àwòrán wọ̀nyí gbọ́dọ̀ jẹ́ ó kéré tán 15mm x 15mm.

IV. Àwọn Àṣìṣe Ìbámu àti Àwọn Ọgbọ́n Ìdínkù Ewu fún 2025

1. Ìkìlọ̀ fún Àìtẹ̀léra Gíga fún Ọ̀ràn Àìtẹ̀léra
Lílo àwọn ìlànà tí kò tọ́: Fífi ẹ̀rí hàn pé àwọn kẹ̀kẹ́ ẹlẹ́sẹ̀ eré ìdárayá wà lábẹ́ EN 1888-1 nìkan láìsí àyẹ̀wò afikún sí EN 1888-3. Èyí ti jẹ́ 37% àwọn ọ̀ràn láti ọdún 2025.
Ìdarí kẹ́míkà tí ó pẹ́: Bíbá a lọ láti máa lo àwọn ohun èlò ìṣàpẹẹrẹ ìbílẹ̀ bíi DINP láìyípadà sí àwọn ọ̀nà míràn tí ó báramu gẹ́gẹ́ bí ATBC àti DINCH yọrí sí ìkùnà ìdánwò EN 17826:2025.
Àlàyé nípa Àmì tí ó sọnù: Àwọn ìtọ́ni kò ní nọ́mbà ìpele tàbí wọn kò sí ní èdè ìbílẹ̀. Irú àwọn ìṣòro bẹ́ẹ̀ ni a ń rí nínú iye tó tó 64% àwọn àyẹ̀wò ààlà EU.

2. Awọn Ojutu Ibamu Eto-sisẹ
Ìdábòbò Ìpele Apẹrẹ: Yẹra fún àwọn àlàfo tó léwu nígbà tí a bá ń ṣe àwòrán CAD, yíyan àwọn ohun èlò tí REACH fọwọ́ sí, àti pípèsè àwọn ibi tí a ó máa gbé àwọn ohun èlò tó ń tàn yanranyanran sórí àwọn kẹ̀kẹ́ ìdárayá.
Ìṣàkóso Ẹ̀wọ̀n Ipese: Ó ń béèrè fún àwọn olùpèsè ohun èlò aise láti pèsè àwọn ìkéde SVHC àti ṣíṣe àyẹ̀wò XRF kíákíá lórí gbogbo àwọn ohun èlò láti yẹra fún àwọn ewu tí a fi pamọ́. Tẹ̀lé Àwọn Ìmúdájú Ìwọ̀n: Ṣètò ìlànà ìkìlọ̀ àwọn ìlànà CEN, tí ó ń dojúkọ àwọn àtúnṣe sí jara EN 1888. San àfiyèsí pàtàkì sí àwọn àtúnṣe sí àwọn ààlà kẹ́míkà ní ọdún 2025.
Ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú Ìdánwò Ẹlòmíràn: Yan àwọn yàrá ìwádìí pẹ̀lú ìdánwò ẹ̀rọ àti àwọn ìmọ̀ ìwádìí kẹ́míkà láti dín àwọn àkókò ìdánwò kù kí o sì rí i dájú pé ìdúróṣinṣin dátà wà.

V. Àwọn Ìṣẹ̀lẹ̀ Ọjà Yúróòpù àti Àwọn Àníyàn Pàtàkì Àwọn Olùrà

Àwọn oníbàárà ògbóǹtarìgì ará Yúróòpù ti yí padà láti dídúró lórí ìtẹ̀léra nìkan sí ìṣàyẹ̀wò pípéye ti "ìbámu + dídára + ìtẹ̀léra" nígbà tí wọ́n bá ń yan àwọn olùpèsè:

Fífi Ààbò Ríran: Àwọn olùrà púpọ̀ sí i nílò àwọn fídíò ìdánwò ẹni-kẹta àti àwọn ìròyìn dátà tí ó kún rẹ́rẹ́, dípò àwọn ìwé ẹ̀rí ìjẹ́rìí lásán.

Àwọn ohun èlò tó bá àyíká mu: Àwọn àmì àyíká bíi ìpín ọgọ́rùn-ún àwọn ike tí a tún lò àti lílo àwọn àwọ̀ tí a fi omi ṣe ti di ìbéèrè pàtàkì, pẹ̀lú àwọn olùrà Nordic kan tí wọ́n ń béèrè fún ìròyìn nípa ìwọ̀n erogba.

Àwọn Ohun Tí A Nílò Láti Ṣe Àtúnṣe Iṣẹ́: Àwọn Àwòrán tí a lè yípadà fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ fún ìrìnàjò ìlú ńlá àti àwọn àwòrán tí a lè yípadà fún lílo níta gbangba gbọ́dọ̀ bá àwọn ìlànà tí a pín sí oríṣiríṣi mu. Àwọn ọjà tí wọ́n ní ipò pàtàkì ni ó ṣeéṣe kí wọ́n gba àwọn àṣẹ.

Ìparí: Kọ́ ìgbẹ́kẹ̀lé pẹ̀lú ìtẹ̀lé, kí o sì gba àṣẹ pẹ̀lú ìmọ̀ iṣẹ́

Ní ọdún 2025, ààlà ìtẹ̀léra fún ọjà stroller ti ilẹ̀ Yúróòpù ti ga sókè jákèjádò gbogbogbòò. Ìmúṣẹ méjì ti EN 1888-3:2024 àti EN 17826:2025 gbé ìpèníjà àti àǹfààní kalẹ̀ fún ìyàtọ̀ ọjà. Fún àwọn oníbàárà ọ̀jọ̀gbọ́n, àwọn agbára ìtẹ̀léra dọ́gba tààrà sí ìgbẹ́kẹ̀lé pọ́ọ̀ntì ìpèsè.